平生酷爱竹，日日到斋房。
高节霜松老，清阴璧月凉。
朝来宿烟雨，夜半奏笙簧。
隐几如有得，尘凡一笑忘。
《题竹轩·其三》全文
- 注释
- 酷爱：非常喜爱。
斋房：书房或静修的地方。
高节：高尚的节操。
霜松：历经风霜的老松。
清阴：清幽的树荫。
璧月：明亮如璧的月亮。
宿烟雨：过夜的烟雨。
笙簧：笙和簧管乐器，泛指音乐。
隐几：倚着几案。
尘凡：世俗尘世。
- 翻译
- 我一生酷爱竹子，每天都去我的书斋。
竹子的高尚节操如同经霜的老松，它的清幽阴影让月光更显清凉。
早晨还残留着昨晚的烟雨，夜晚则有笙簧声在耳边响起。
倚着几案仿佛有所领悟，世俗烦恼全然忘怀。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对竹子的深厚情感和与自然的融合。开篇“平生酷爱竹，日日到斋房”表达了诗人对竹子持久且热烈的喜爱，每天都会来到自己的书房或静室，那里应该种有他所钟爱的竹子。
“高节霜松老，清阴璧月凉”描绘了一幅生动的画面。这里的“高节”指的是竹子的高洁品格，“霜松”则是形容深秋时分外表露出的松树和霜雪共存的情景，而“老”字则传达出一种岁月沉淀下来的沧桑感。“清阴璧月凉”中的“璧月”形容的是圆润如玉的明月，整句话描绘了一个在清新的树荫和皎洁月光下的凉爽夜晚。
接下来的“朝来宿烟雨，夜半奏笙簧”则展示了诗人对自然界变化的细致观察和感受。这里的“宿烟雨”指的是早晨留有的薄雾与昨日未散的细雨，而“夜半奏笙簧”则是说在深夜时分，清风中竹叶发出如同乐器般的声音。
最后，“隐几如有得，尘凡一笑忘”表达了诗人通过观赏和聆听竹声获得的心灵满足与超脱世俗的境界。诗人的内心世界因为对自然美好的体验而得到净化，他在这静谧中找到了逃离尘世烦恼的途径。
整首诗流露出诗人对大自然的热爱，以及通过这种热爱达到一种精神上的超然物外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甲辰岁日本观油画庚子之役感近事作
我昔东游何所睹，山川步步伤甲午。
忽观壁画使我惊，身入庚子天津城。
干霄烽火飞霹雳，合围虏骑纷纵横。
残军一旅据水次，鼓声已死犹力争。
大旗红折惊飙斜，半残马字飘尘沙。
颓垣下照白日淡，妖红一丈龙船花。
神伤魄动愁逼视，太息沙场生尺咫。
却归故国吊遗墟，不见烟尘双阙起。
天崩地坼无由逃，其雨杲杲寒霾消。
谁翻残局作胜势，气盈脉偾酣醨醪。
水晶之宫何岧峣，五侯甲第争相高。
龙武新军气矜豪，劫人黑夜胡国刀。
河伯汪洋轻海若，大人游戏连群鳌。
寸地尺田树荆棘，中央四角酬天骄。
不闻韶州遣使祭，谁当社饭长攀号。
挂冠汲黯留不得，吞声杜老空悲骚。
出辱下殿那可再，坐抚往事忧心忉。
云愁海思无断绝，五陵石马风萧萧。
《甲辰岁日本观油画庚子之役感近事作》【清·陈曾寿】我昔东游何所睹，山川步步伤甲午。忽观壁画使我惊，身入庚子天津城。干霄烽火飞霹雳，合围虏骑纷纵横。残军一旅据水次，鼓声已死犹力争。大旗红折惊飙斜，半残马字飘尘沙。颓垣下照白日淡，妖红一丈龙船花。神伤魄动愁逼视，太息沙场生尺咫。却归故国吊遗墟，不见烟尘双阙起。天崩地坼无由逃，其雨杲杲寒霾消。谁翻残局作胜势，气盈脉偾酣醨醪。水晶之宫何岧峣，五侯甲第争相高。龙武新军气矜豪，劫人黑夜胡国刀。河伯汪洋轻海若，大人游戏连群鳌。寸地尺田树荆棘，中央四角酬天骄。不闻韶州遣使祭，谁当社饭长攀号。挂冠汲黯留不得，吞声杜老空悲骚。出辱下殿那可再，坐抚往事忧心忉。云愁海思无断绝，五陵石马风萧萧。
https://www.ahchsz.com/shici/ZxAgjPa.html