千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《陪章荆州九日登高宴示坐中呈二帅》
《陪章荆州九日登高宴示坐中呈二帅》全文
发布时间:2025-12-06 04:27:24 宋 / 孙应时   形式: 七言律诗  押[东]韵

龙山东畔细腰宫,荆蜀元戎一笑同。

正复楼台看戏马,何妨丝管送飞鸿。

红萸黄菊年华里,落木长江晚思中。

下客无才敌嘲弄,聊须整帽向西风。

(0)
翻译
龙山东边的细腰宫中,荆蜀的将领们一同欢笑。
在楼台上欣赏着马戏表演,又何妨让丝竹音乐伴随飞鸿远去。
红萸和黄菊盛开的时节,傍晚时分长江边的落叶引发思绪。
我这等下位之人没有才华应对嘲笑,只好随意整理帽子,任凭西风吹过。
注释
龙山东畔:龙山的东边。
细腰宫:形容宫殿的华丽或女子的纤细。
荆蜀元戎:指荆楚地区的军事领袖。
一笑同:一起欢笑。
正复:正当。
楼台:楼阁亭台。
戏马:马戏表演。
丝管:弦乐器和管乐器,代指音乐。
飞鸿:飞翔的大雁。
红萸黄菊:秋季的两种花卉,象征丰收和秋意。
落木:秋天飘落的树叶。
长江晚思:傍晚时分对长江的沉思。
下客:地位较低的人,谦称自己。
无才:没有才华。
敌嘲弄:抵挡嘲笑。
聊须:姑且,随便。
整帽:整理帽子。
西风:秋风。
鉴赏

这首诗描绘了一幅欢快的宴会景象,诗人在龙山东畔的细腰宫中,与荆蜀元戎一同笑谈,共同观看楼台上的戏马表演。丝管之声伴随着飞鸿,营造出一种悠闲自得的氛围。

"红萸黄菊年华里"一句,通过对花开花落的描写,表现了时光流转和季节更迭的感慨。"落木长江晚思中"则透露出诗人在美好景色之余,心中仍有所思索,可能是对未来或过往的一种沉思。

最后两句"下客无才敌嘲弄,聊须整帽向西风"表达了诗人面对他人的戏谑和不解,选择保持自我,不为外界的看法所动摇。他整理好自己的帽子,面向着西风,显得从容不迫。

总体来说,这首诗通过描写宴会和自然景观的情境,传达了诗人在快乐与思考之间寻找平衡的心态,以及面对外界时保持自我本色的态度。

作者介绍

孙应时
朝代:宋

(1154—1206)绍兴馀姚人,字季和,号烛湖居士。孙介子。师事陆九渊。孝宗淳熙二年进士。授黄岩尉,为常平使者朱熹所重,与定交。丘崇帅蜀,辟入制幕,尝策言吴曦将叛。徙知常熟,秩满,郡守以私恨诬其负仓粟三千斛而捃摭之,市民竟为代偿,守益怒,坐贬秩。宁宗开禧二年起判邵武军,未赴而卒。有《烛湖集》。
猜你喜欢

赠陈集生太史

皎皎神驹絷藿场,盘雕犹染御炉香。

紫薇花下书连屋,芳草池边笏满床。

帝力喜闻歌壤父,圣明今已颂天王。

愿言泽畔凌云笔,莫向湘累续九章。

(0)

田伯善少参登罗浮过饮小园留题四律次韵赋谢·其四香玉洞

选胜探奇惬素心,逍遥空谷语移阴。

入林欲索巡檐笑,辍轭閒听跪石吟。

芳讯陇头春尚远,香魂月下梦能寻。

野人未效南金报,惠我空惭绿绮琴。

(0)

曾元陟亲家以湘阴广文谢事还里喜而赋之·其二

珠冈鼓岭对衡门,独契金兰永弗谖。

鹿豕深山原有待,菊松荒径喜犹存。

游因宋贾曾随牒,好结朱陈已共村。

把臂入林从此始,心閒身健且加餐。

(0)

八月十五夜黄黄岘大参招同韩云陆大参林寄寰明府宴集·其二

十分圆魄挂瑶空,酒伴诗朋四美同。

邑里鼓鼙犹动地,幨娟膏沐尚为容。

休寻缑岭当年侣,谁奏昆崙第一功。

始信阴晴浑不定,昨宵曾苦雨兼风。

(0)

庚申冬月旧寮杨昆林右辖粤东时久病未能展谒辛酉春二月以诗代书驰候·其二

行吟惟悴老林丘,声气遥同二十秋。

怀刺岂随弹铗客,受廛今喜抚尘游。

炎陬薇省名方岳,海国桓圭古右侯。

咫尺朱门犹未扫,何辞吾道付沧洲。

(0)

己未元日西园雨中试笔·其二

条风吹雨启三阳,软节寒生薜荔裳。

岸草已添新岁色,篱花应洗隔年妆。

休将白发频窥镜,幸有青山对举觞。

花事一年今日始,笑拈綵笔试平章。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
李流谦 凌云翰 贝琼 强至 程公许 孙一元 欧必元 李昱 苏葵 林弼 郭印 区越 林希逸 韩元吉 李石 葛胜仲 缪公恩 王称
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com