千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《四月》
《四月》全文
发布时间:2025-12-05 08:12:27 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[支]韵

四月江南暑尚微,虚堂初换葛衣时。

懒陪陌上雍容骑,且对窗间腷膊棋。

糁径落花犹片片,拂云新竹已离离。

年来病肺疏杯酌,应接风光赖有诗。

(0)
注释
江南:指长江以南地区,这里指春季的江南。
暑尚微:天气还有些微热。
葛衣:用葛布制成的轻便衣物。
懒陪:懒得参与。
陌上:田野小路。
雍容骑:悠闲地骑马。
窗间:窗边。
腷膊棋:象棋或其他棋类游戏。
糁径:落花铺满的小路。
新竹:新生的竹子。
疏杯酌:少饮酒。
应接:欣赏。
翻译
四月的江南天气还略带凉意,我刚在空旷的厅堂里换上了薄葛的衣服。
我不愿去热闹的街头骑马游玩,只想坐在窗边专心地下棋。
小路上花瓣纷纷飘落,新竹林在风中摇曳生姿。
近年来我的肺病使我少饮酒,但欣赏这美景还是要靠诗歌来陪伴。
鉴赏

这首诗描绘了宋代诗人陆游在四月江南的闲适生活。首句“四月江南暑尚微”点明了季节和地点,江南的四月虽然气温逐渐升高,但仍有微微的暑意。诗人更换了轻薄的葛衣,体现了他对气候的敏感和舒适生活的追求。

“懒陪陌上雍容骑”表达了诗人此时并不热衷于外出游玩,而是选择在家中慵懒地度过时光,不愿与人争艳于繁华的街头。“且对窗间腷膊棋”则展现了他沉浸在棋局中的专注,享受着静谧的室内生活。

“糁径落花犹片片”描绘了花瓣飘落在小径上的景象,虽是落花时节,但诗人并未感到伤感,反而欣赏着这自然的美景。“拂云新竹已离离”则写出了新竹生长迅速,直指云霄,象征生机盎然。

最后两句“年来病肺疏杯酌,应接风光赖有诗”流露出诗人因身体状况而减少饮酒,但他依然通过诗歌来欣赏和记录美好的春光,展现出诗人对生活的热爱和对诗歌的依赖。

总的来说,这首诗以细腻的笔触描绘了江南四月的景色,以及诗人淡泊的生活态度和对诗歌的寄托,展现了宋代理性与情感并存的文人情怀。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

赠寻贤赵相士

赤脚佯聋术有神,贤才未必要贤寻。

寻贤牌子非贤物,自是君王坐右箴。

(0)

题玉涧八景八首·其三

山外江村晚,纵横八九家。

过桥无路处,人思渺天涯。

(0)

题王伯忠雪月图

片纸裁成数寸悭,王孙风致寄毫端。

只于天地交光里,认得前程万里宽。

(0)

感旧三首·其一

年时清话几黄昏,双桂亭前竹外门。

离合盛衰方感旧,忽逢新句动诗魂。

(0)

和前人韵·其一

名山终是欠徘徊,小队轻车决意来。

他日相思无觅处,殷勤先赠岭头梅。

(0)

沁园春

华发青云。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
萧立之 罗玘 罗钦顺 刘诜 林俊 殷奎 王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com