脱置腰下组，摆落心中尘。
行歌望山去，意似归乡人。
朝蹋玉峰下，暮寻蓝水滨。
拟求幽僻地，安置疏慵身。
本性便山寺，应须旁悟真。
《游蓝田山卜居》全文
- 拼音版原文全文
游 蓝 田 山 卜 居 唐 /白 居 易 脱 置 腰 下 组 ，摆 落 心 中 尘 。行 歌 望 山 去 ，意 似 归 乡 人 。朝 蹋 玉 峰 下 ，暮 寻 蓝 水 滨 。拟 求 幽 僻 地 ，安 置 疏 慵 身 。本 性 便 山 寺 ，应 须 旁 悟 真 。
- 注释
- 腰下组：古代官员的腰带，象征官职。
心中尘：内心的烦恼或世俗的纷扰。
行歌：边走边唱歌。
玉峰：美丽的山峰。
蓝水：清澈的河流，此处可能为地名。
幽僻：僻静，隐蔽。
疏慵身：懒散，无拘无束的身体或性格。
山寺：指远离尘世的寺庙，常与修行、悟道相关。
悟真：领悟人生的真理或佛法的真谛。
- 翻译
- 解下身上的官印束带，抛开心中的烦忧。
边走边唱歌向山中去，心情仿佛像是归乡的游子。
早晨在玉峰脚下行走，傍晚又来到蓝水边游玩。
打算寻找一个幽静偏僻的地方，安置我这懒散倦怠的身体。
我本性就喜欢山寺，应该在那里能领悟到真理。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对自然的向往和追求心灵自由的愿望。"脱置腰下组，摆落心中尘"表达了诗人放下世俗的羁绊，抛弃内心的烦恼。"行歌望山去，意似归乡人"则展示了诗人对大自然的向往，如同归乡的人般充满期待。
接着的两句"朝蹋玉峰下，暮寻蓝水滨"描绘了诗人在山水间徜徉的情景，早晨踏足玉洁的山峰，傍晚时分沿着清澈的蓝水寻找安歇之地。这些自然景象不仅是外在环境的描绘，也反映出诗人内心的宁静与和谐。
"拟求幽僻地，安置疏慵身"则表达了诗人对隐逸生活的向往，希望能够找到一个偏远的地方，让自己的身体得到休息。"本性便山寺，应须旁悟真"这两句诗强调了自然与心灵的和谐统一，意味着通过接近自然来认知生命的真谛。
整首诗流露出诗人对大自然的情感，以及对精神自由和内在宁静生活的追求。语言简洁明快，意境清新脱俗，充分展现了白居易在唐代文学史上的地位。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
和岑岩起见寄
一别江皋能几时，相从鸥鹭久无依。
楼前流水常东去，塞上征鸿又北归。
交分每传双鲤信，乡心同望白云飞。
孤吟长啸无俦侣，惟向清宵共月辉。