千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《林竹翁求跋》
《林竹翁求跋》全文
发布时间:2025-12-05 05:31:26 宋 / 朱南杰   形式: 五言律诗  押[庚]韵

何物耐交情,林翁竹借名。

霜严不改操,风劲镇长清。

袖里森珠玉,胸中富甲兵。

江湖莫相笑,已播逸民声。

(0)
拼音版原文全文
línzhúwēngqiú
sòng / zhūnánjié

nàijiāoqínglínwēngzhújièmíng

shuāngyángǎicāofēngjìnzhènchángqīng

xiùsēnzhūxiōngzhōngjiǎbīng

jiāngxiāngxiàomínlóng

翻译
什么东西能持久保持友情?林中老翁以竹为名。
即使霜雪严寒,它也不改变节操,强风也无法撼动它的清高。
他的袖中藏着如珠玉般的智慧,胸中蕴藏着丰富的才识和力量。
在江湖上,不要嘲笑他,他已经传播了隐逸之人的声誉。
注释
何物:什么东西。
耐:能。
交情:友情。
林翁:林中老翁。
竹:竹子。
借名:以此为名。
霜严:霜雪严寒。
不改操:不改变节操。
风劲:强风。
镇长清:稳固保持清高。
袖里:袖中。
森珠玉:如珠玉般的。
胸中:胸中。
富甲兵:丰富的才识和力量。
江湖:江湖上。
相笑:嘲笑。
逸民:隐逸之人。
声:声誉。
鉴赏

这首诗是宋代诗人朱南杰的作品,名为《林竹翁求跋》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视,以及他对于自然界中坚贞不渝之物的赞美。

“何物耐交情,林翁竹借名。”这里诗人以林间的翁和竹比喻那些能够承受时间考验、保持长久友情的事物。翁是一种在丛林中生长的小草,而竹则是坚韧不拔的象征。这两句表达了诗人对持久友谊的向往。

“霜严不改操,风劲镇长清。”这两句描写的是即使在严寒的霜冻中,竹子依然保持着自己的本色,不被外界所动摇。同时,即便是狂风巨浪,也无法撼动它那份清澈和坚定。这是对品格高洁、不随波逐流者的赞颂。

“袖里森珠玉,胸中富甲兵。”这里的“袖里森珠玉”可能指的是诗人心中的宝贵财富,而“胸中富甲兵”则象征着内心的坚韧和力量。这两句表明了诗人内在的丰富和精神上的自信。

“江湖莫相笑,已播逸民声。”最后两句则是诗人对于那些流离失所、游走四方的人们表示出自己的理解和支持。这里的“江湖”指的是广阔的世界,而“已播逸民声”则表明了这些人的故事和精神已经传播开来。

整首诗通过对自然物象征性的描绘,展现了诗人对于坚持自我、珍视友情以及对流浪者之理解与尊重的情怀。

作者介绍

朱南杰
朝代:宋

朱南杰,宋诗人。丹徒(今属江苏)人。理宗嘉熙二年(一二三八年)进士(明万历《丹徒县志》卷三)。淳祐六年(一二四六年)为海盐澉浦监酒。官满,摄华亭事。开庆元年(一二五九年)知溧水县,次年,改知清流县(《景定建康志》卷二七)。其诗多叙事理,质朴无文。有《学吟》一卷。事见集中有关诗。
猜你喜欢

石佛岭

漫忆重游地,空悲逐世纷。

野花低受露,斜树半迎曛。

石磴回青嶂,肩舆度翠云。

举头惭老衲,依旧坐江濆。

(0)

访高霞居不遇·其一

到门不见登山屐,惟有青霞覆屋多。

花径叶深迷访迹,白云开处杖藜过。

(0)

云中曲·其一

小袖红妆学内家,檀槽高拨走龙沙。

将军只道边城乐,不见燕桃二月花。

(0)

汝甫过宿轩中同玄超子野赋

黄金台下日西飞,野客相逢又解衣。

半醉不知尘世事,白云和梦到山扉。

(0)

自赣石舟行数百里山水多可游涉未能申独往之兴记以八绝·其四

瓣香丞相祠,行舟时一驻。

阴风起松籁,还作青螺雨。

(0)

别次甫因忆子与·其三

卤莽风尘者,相逢总问津。

如何临别酒,重忆远游人。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
李天馥 杨云翼 乔吉 萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com