崔巍万仞俨危梯，蹑履多凭一杖藜。
老宦跻崖冲斗动，高朋立顶惹风啼。
振衣远望乾坤小，举首回看日月低。
自是登天疑有路，云山缥缈夕阳西。
《登凌云山绝顶》全文
- 拼音版原文全文
登 凌 云 山 绝 顶 宋 /叶 升 崔 巍 万 仞 俨 危 梯 ，蹑 履 多 凭 一 杖 藜 。老 宦 跻 崖 冲 斗 动 ，高 朋 立 顶 惹 同 啼 。振 衣 远 望 乾 坤 小 ，举 首 回 看 日 月 低 。自 是 登 天 疑 有 路 ，云 山 缥 缈 夕 阳 西 。
- 注释
- 崔巍：形容山势高大险峻。
仞：古代长度单位，八尺为一仞。
危梯：形容陡峭的山路。
藜：一种草本植物，古人常用作手杖。
老宦：年老的官员。
斗动：形容山势高耸入云，仿佛与星辰相接。
振衣：抖动衣裳，表示准备行动。
乾坤：天地的代称。
日月低：形容日月在高处看来显得低垂。
缥缈：形容云雾朦胧，若隐若现。
夕阳西：指太阳即将落山的傍晚时分。
- 翻译
- 峻峭的山峰如同危险的阶梯，我常拄着藜杖攀登。
年迈的官吏攀登山崖，仿佛直冲斗牛星，朋友们站在山顶，风吹面庞，仿佛在哭泣。
我抖落衣裳，远眺四方，天地显得如此渺小，抬头仰望，日月仿佛低垂。
自己怀疑这是否通往天际的道路，只见云雾缭绕的山峦在夕阳下渐行渐远。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登山的壮丽景象和内心世界。开篇“崔巍万仞俨危梯，蹑履多凭一杖藜”两句，通过对陡峭险峻山势的描写，表现出诗人勇攀高峰、不畏艰难的情怀。
接下来的“老宦跻崖冲斗动，高朋立顶惹风啼”两句，不仅继续渲染了山的雄伟，更通过对“老宦”的描绘，传达了一种岁月沧桑与生命力相互交织的情感。
第三、四句“振衣远望乾坤小，举首回看日月低”则是诗人登顶后的一种超然物外的体验。这里通过对宇宙之大和自身之小的对比，表达了诗人对于天地万物有一种超脱尘世、达到心灵自由的感慨。
最后，“自是登天疑有路，云山缥缈夕阳西”两句，则更深一层地表露了诗人对于精神追求和生命意义的探索。诗人似乎在问自己，是否真的找到了通往“登天”的道路？而那缭绕的云山、落幕的夕阳，不正是对这一疑惑最好的回答吗？
整首诗通过对自然景观的描写，展现了诗人的情感历程和精神追求，是一篇融合了个人体验与宇宙观察的杰作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
黄又生先生开府吴淞作此寄怀
皇风播清醇，重熙爱方国。
底贡极东南，控弦劲西北。
悠悠炎海滨，繁星拱辰极。
繄昔际神君，抚循洽文德。
惠与鉴川流，五峰增嵷嵂。
治行揆皇鉴，风采奋白笔。
周咨勤四牡，天闲丽卿月。
帝曰汝股肱，往哉镇吴越。
吴越三江上，经赋比如栉。
大者篚机丝，小之包柚橘。
岁事属多虞，疆圉况孔棘。
谁能后徵发，所期在轸恤。
鲸波待长城，劳民依爱日。
若昔周文襄，于今见其匹。
眷言旧甘棠，蔽芾垂万室。
色笑曾未远，旌麾间疆域。
维扬共星纪，望之不可即。
早晚泰阶平，论思佐衮职。
何当一者来，永怀歌九罭。