千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和令狐相公寻白阁老见留小饮因赠》
《和令狐相公寻白阁老见留小饮因赠》全文
发布时间:2025-12-06 06:26:53 唐 / 刘禹锡   形式: 五言律诗  押[麻]韵

傲士更逢酒,乐天仍对花。

文章管星历,情兴占年华。

宦达翻思退,名高却不誇。

惟存浩然气,相共赏烟霞。

(0)
拼音版原文全文
lìngxiānggōngxúnbáilǎojiànliúxiǎoyǐnyīnzèng
táng / liú

àoshìgèngféngjiǔtiānréngduìhuā
wénzhāngguǎnxīngqíngxīngzhànniánhuá

huànfān退tuìmínggāoquèkuā
wéicúnhàoránxiānggòngshǎngyānxiá

注释
傲士:豪放的人。
逢:遇到。
酒:美酒。
乐天:乐观开朗。
对花:赏花。
文章:学问、才艺。
管:精通。
星历:天文历法。
情兴:情感与兴致。
占:占据。
年华:岁月时光。
宦达:官位显达。
翻思:反而思考。
退:退隐。
名高:名声显赫。
誇:自夸。
惟存:只留存。
浩然气:正直的品格。
相共:共同。
赏:欣赏。
烟霞:山水间的云霞。
翻译
豪放之士遇到美酒,乐天之人依然赏花。
才华横溢之人精通天文历法,情感与兴致占据着岁月时光。
官位显达反而渴望退隐,名声显赫却不自夸。
只留下正直的品格,共同欣赏山水间的云霞之美。
鉴赏

这首诗描绘了一位傲气的士人在宴饮中享受自然之美,展现了其豁达的情怀和超脱世俗的心态。开篇“傲士更逢酒,乐天仍对花”两句,写出了士人的豪放不羁,与大自然融为一体的愉悦情景。“文章管星历,情兴占年华”则表达了诗人通过文学创作来掌握时间,激发情感,将个人生活的点滴记忆转化为永恒的艺术瑰宝。

中间两句“宦达翻思退,名高却不誇”透露出士人对于功名利禄的超然态度,即便是官位显赫,也不过思考退隐,不以虚名自矜。最后,“惟存浩然气,相共赏烟霞”表明诗人追求的是一种清高脱俗的精神境界,与朋友共同欣赏大自然的美好。

整首诗语言流畅,意境悠远,通过对士人的描写,展现了诗人对于自由、自然和超越世俗名利的向往。

作者介绍

刘禹锡
朝代:宋

猜你喜欢

句·其二

鸟残桃见核,虫蠹叶留痕。

(0)

题子登侄环绿斋

竹树回环一亩宫,红尘不到绿阴浓。

堆前祇有书千卷,善后悬知禄万钟。

(0)

了残经赞

从朝数黑豆,数到黄昏后。

只见月如眉,不觉灵犀透。

(0)

出山相赞

脱屣金轮只等闲,六年痴坐碧孱颜。

出山不了些儿事,何似当年莫入山。

(0)

送丙上人

数墨循行不疗饥,南来逴得者些儿。

从前伎俩人知有,管取者些人不知。

(0)

送琛老住硖山

珍御权收挂垢衣,憨憨稳放一头低。

全身直入草里辊,东倒何妨复擂西。

(0)
诗词分类
人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟 戴良 张羽 王建 蔡襄 唐顺之 刘鹗 陈傅良 杜荀鹤 李光 陶渊明 黄玠 胡俨 魏野
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com