句芒宫树已先开，珠蕊琼花斗剪裁。
散作上林今夜雪，送教春色一时来。
《早春咏雪》全文
- 注释
- 句芒：中国古代神话中的春神，象征着万物生长。
宫树：指皇家园林中的树木，这里代指春神管辖的树木。
珠蕊琼花：形容花朵珍贵美丽，如同珍珠和美玉。
斗剪裁：争相比美，好像经过精细的裁剪打扮一样。
散作：化作，变成。
上林：上林苑，古代中国的皇家园林，这里泛指皇家或富贵人家的园林。
送教：带来，使……到来。
春色：春天的景色，也比喻生机勃勃的景象。
- 翻译
- 句芒神木已率先绽放，珍珠般的花蕊与美玉般的花朵争奇斗艳，仿佛精心剪裁。
它们化作上林苑今晚的雪花飘散，让春天的景色瞬间降临。
- 鉴赏
这首诗描绘了早春时节的雪景，通过鲜明的对比和精细的观察，展现了诗人独特的情感体验。
“句芒宫树已先开，珠蕊琼花斗剪裁。”这里的“句芒”指的是宫中的柳树，“先开”意味着春天到来，柳絮开始绽放。"珠蕊琼花"则形容雪花如同珍贵的珠玉和美丽的琼花，而“斗剪裁”则是说雪花像巧手裁剪过一样精致优雅。这两句通过对春日雪景的描写，展现了诗人对于自然界奇妙变化的赞叹之情。
“散作上林今夜雪，送教春色一时来。”"散作"表达了雪花纷飞的场面，而“上林”则是指皇家园囿或大型森林，这里的“今夜雪”营造了一种静谧而神秘的氛围。"送教春色"意味着雪中带有春意，似乎在传递春天即将到来的信息，而“一时来”则强调了这种自然现象的即刻性和短暂性。
整体而言，这首诗通过对早春雪景的细腻描绘，不仅展现了诗人对于季节变化的敏锐感受，也表达了一种对自然美景的热爱之情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同王阮亭宫詹黄忍庵太史高谡苑廷评张超然屈翁山两处士五羊访古作三首·其二五仙观
高阁闻午钟，石门倏已启。
抠衣蹑层磴，遥与仙人礼。
俯沼濯幽泉，开轩酌琼醴。
轻风自东来，管弦发朱邸。
未觉所历高，城郭忽在底。
群公济时硕，衔命来丹陛。
嘉会匪前期，东西各旌棨。
奇踪辨羊石，妙墨逢苏米。
不谓荒烟馀，名流今济济。
文章系气运，颓波藉中砥。
酒阑问新题，赋诗效何体。