吏隐宜春郡，乡园去路赊。
间关成客宦，荏苒度年华。
出水鱼吞饵，辞山凤在笯。
谁言千里隔，夜夜梦吾家。
《吏隐宜春郡诗十首·其五》全文
- 翻译
- 官吏隐居在宜春郡，家乡的道路遥远漫长。
曲折的人生旅途成为仕途，岁月匆匆流逝。
出水之鱼吞下诱饵，凤凰离开山林被囚笼中。
尽管千里相隔，但每晚都梦回我家。
- 注释
- 吏：官吏。
隐：隐居。
宜春郡：地名，可能指宜春这个地方。
赊：遥远。
间关：形容道路曲折或人生经历波折。
客宦：在外做官的人。
荏苒：形容时间过得很快。
度：度过。
出水鱼：比喻有进取心的人。
饵：诱饵，这里指官位或利益。
辞山：离开山林，比喻放弃自由或故乡。
笯：鸟笼，这里比喻束缚。
谁言：谁能说。
隔：隔阂，距离。
夜夜：每天晚上。
梦吾家：梦见我的家。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人祖无择所作的《吏隐宜春郡诗十首》中的第五首。诗中表达了诗人作为官员在宜春郡任职期间，对家乡的思念之情以及对时光流逝的感慨。"吏隐"一词，寓含了诗人虽身居官位，但内心向往隐逸生活的意味。
首句"吏隐宜春郡"直接点题，表明诗人在此地为官，却保持着一种隐士的心态。"乡园去路赊"则描绘了与故乡距离遥远，归乡之路漫长的感觉。"间关成客宦"形容诗人漂泊在外，仕途艰辛，"荏苒度年华"则感叹岁月匆匆，时光荏苒。
"出水鱼吞饵，辞山凤在笯"运用比喻，鱼儿出水觅食象征着诗人忙碌于公务，而"凤在笯"则暗示自己才华被束缚，不得展翅高飞。最后两句"谁言千里隔，夜夜梦吾家"直抒胸臆，表达了诗人虽然身处千里之外，但对家乡的思念之情却如同近在咫尺，每晚都梦回故里。
整体来看，这首诗情感真挚，语言朴素，通过细腻的描绘和生动的比喻，展现了诗人深沉的思乡之情和对仕途的无奈。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
八声甘州·系酒船
系酒船、夜入古江楼，浑莫辨西东。
叹从前眼底，一丁不识，四海曾空。
老去休休莫莫，谁识旧元龙。
尚解被襟去，赋大王雄。
回首演仙高处，问赤松无恙，舍子何从。
便不然学稼，犹有相牛翁。
小婆娑、东家故舍，也著侬、四下二之中。
芗州外溪风山月，鸥鹭盟同。
满江红·愁满关山
愁满关山，又吹得、芦花雪深。
西楼外、天低水涌，龙挟秋吟。
回首人间无此曲，数峰江上落余音。
似断云、飞絮两悠悠，何处寻。
江南路，晴又阴，声韵改，泪盈襟。
自中郎去后，羽泛商沈。
牛背斜阳添别恨，鸾胶秋月续琴心。
待醉骑、黄鹤度苍寒，霜满林。
满庭芳·只道空烟
只道空烟，又疑流水，依依却是行云。
了然相对，又是梦纷纭。
半面春风图画，黄金在、难铸昭君。
溪桥断，梅花晴雪，端的白三分。
真真。
难唤醒，三年抽藕，织得榴裙。
甚徘徊窥镜，交翼鸾文。
一片飞花来去，并刀快、翦取晴纹。
无情处，分明著眼，强半带春醺。
木兰花慢·梅妆堪点额
梅妆堪点额，觉残雪、未全消。
忽春递南枝，小窗明透，渐褪寒骄。
天公似怜人意，便挽回、和气做元宵。
大守公家事了，何妨银烛高烧。
旋开铁锁粲星桥。
快灯市、客相邀。
且同乐时平，唱弹弦索，对舞纤腰。
传柑记陪佳宴，待说来、须更换金貂。
只恐出关人早，鸡鸣又报趣朝。
忆旧游·问南楼月色
问南楼月色，十载相疏，何似今宵。
旧雨菰蒲国，想波光雁影，远撼沅潇。
拟苏堤上杨柳，烟碧为谁摇。
叹庾扇尘深，胡床梦浅，翠减香销。
迢迢。
谩回首，记酹酒江山，曾共金镳。
暮色沈西垒，几狂朋来往，舟叶招招。
浩歌拍手归去，风月两长桥。
算此会何时，刘郎去後多嫩桃。
齐天乐·扇鸾收影惊秋晚
扇鸾收影惊秋晚，梧桐又供疏雨。
翠箔凉多，绣囊香减，陡觉簟冰如许。
温存谁与。
更禁得荒苔，露蛩相诉。
恨结愁萦，风刀难翦几千缕。
闲思前事易远，怅旧欢无据，月堕湘浦。
软玉分裯，腻云侵枕，犹忆喷兰低语。
如今最苦。
甚怕见灯昏，梦游间阻。
怨杀娇痴，绿窗还嚏否。