箨龙来向石根蟠，幻出摩尼跃翠盘。
今日山中晴亦雨，可无风过发清寒。
《题圆觉寺跳珠轩》全文
- 拼音版原文全文
题 圆 觉 寺 跳 珠 轩 宋 /张 镃 箨 龙 来 向 石 根 蟠 ，幻 出 摩 居 跃 翠 盘 。今 日 山 中 晴 亦 雨 ，可 无 风 过 发 清 寒 。
- 翻译
- 竹龙蜿蜒缠绕在石根上，仿佛幻化成宝石般跳跃的翠绿圆盘。
今日山中时而晴空万里，时而细雨蒙蒙，是否也有微风吹过，带来一丝清凉。
- 注释
- 箨龙：竹龙，指竹子生长过程中脱落的笋壳形成的卷曲物。
石根：石头的根部，可能指山石。
幻出：幻化出现。
摩尼：佛教中的宝珠，这里比喻宝石。
翠盘：翠绿的圆盘，形容竹龙的形态。
今日：当天。
晴亦雨：一会儿晴一会儿雨，形容天气多变。
风过：微风吹过。
发清寒：带来清冷的感觉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山中禅院景象。"箨龙来向石根蟠"，意指水流蜿蜒曲折，如同龙形缠绕在巨石之旁。"幻出摩尼跃翠盘"则是说水珠跳跃，如同佛教中的摩尼宝珠在碧绿的盘中闪耀。
接下来的"今日山中晴亦雨"，表达了山中天气多变，既有阳光又有细雨的复杂天气。这种变化无常的自然景象，给人以超脱尘世之感。而"可无风过发清寒"则更进一步描绘出即便在没有风的情况下，也能感受到山中特有的清凉与寒意。
整个诗句通过对比和联想的手法，将静谧的禅院生活与自然景观相结合，展现了诗人对于宁静、超脱世俗纷扰的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
冒雨往玉照堂观梅戏成长篇
幽人占断烟波景，不但春风翠红整。
绕堂交互玉崚嶒，月中日下光迷影。
连年勾引客来看，传得梅声满世间。
西湖处士英爽在，大叫称屈挝天关。
拜言臣生太清苦，孤山昏晓搜寒句。
水边篱畔识疏斜，若说栽梅臣实祖。
五湖散人张志和，读霓不中原夫科。
门前水擅南湖号，也种梅花数百窠。
贪吟岂悟无閒字，置之度外犹馀事。
掩臣梅誉最难堪，荐菊泉荒空庙祀。
帝曰往哉女雨师，张园梅开正及时。
风标雾锁两旬日，今岁且使游行稀。
从来奇观偏宜罕，何妨别具看花眼。
不须缘木及守株，时来一釂玻瓈盏。
晴多每厌蜂蝶狂，妖浓不类南枝香。
未如就作水仙戏，水精缨佩鲛绡裳。
素鳞宫阙龙牙床，瑶麟琪凤森骞翔。
洗湔尘坌凝冰霜，是名清净富贵乡。
举瓢无庸酌天浆，芳槽压酒银淋浪。
桃花流水名渐彰，一醉百榼嗤斗量。
和靖此乐恐未尝，大痴小黠声利场。
得失分定休自忙，诗成鲤鱼为传将。
一阅嗔妒俱巳忘，却须信我计颇长。
《冒雨往玉照堂观梅戏成长篇》【宋·张镃】幽人占断烟波景，不但春风翠红整。绕堂交互玉崚嶒，月中日下光迷影。连年勾引客来看，传得梅声满世间。西湖处士英爽在，大叫称屈挝天关。拜言臣生太清苦，孤山昏晓搜寒句。水边篱畔识疏斜，若说栽梅臣实祖。五湖散人张志和，读霓不中原夫科。门前水擅南湖号，也种梅花数百窠。贪吟岂悟无閒字，置之度外犹馀事。掩臣梅誉最难堪，荐菊泉荒空庙祀。帝曰往哉女雨师，张园梅开正及时。风标雾锁两旬日，今岁且使游行稀。从来奇观偏宜罕，何妨别具看花眼。不须缘木及守株，时来一釂玻瓈盏。晴多每厌蜂蝶狂，妖浓不类南枝香。未如就作水仙戏，水精缨佩鲛绡裳。素鳞宫阙龙牙床，瑶麟琪凤森骞翔。洗湔尘坌凝冰霜，是名清净富贵乡。举瓢无庸酌天浆，芳槽压酒银淋浪。桃花流水名渐彰，一醉百榼嗤斗量。和靖此乐恐未尝，大痴小黠声利场。得失分定休自忙，诗成鲤鱼为传将。一阅嗔妒俱巳忘，却须信我计颇长。
https://www.ahchsz.com/shici/bf5Xknj.html