紫水风吹剑树寒，水边年少下红鸾。
未知百一穷阳数，略请先生止的看。
《小游仙诗九十八首·其七十三》全文
- 注释
- 紫水：形容江水颜色深沉或神秘。
风吹：指风的吹拂。
剑树：可能象征着剑的森林或者某种具有剑形的植物。
寒：寒冷的气氛。
年少：年轻的男子。
下：这里指下降或降临。
红鸾：中国古代星象中的吉祥之星，常用来比喻佳人或好运。
未知：不明白，不清楚。
百一：不确定的数目，可能表示极少数。
穷阳数：可能指极少数的阳气或吉祥数字。
略请：稍微请求。
先生：古代对有学问的人的尊称。
止的看：停下来观看，请求指点。
- 翻译
- 紫色的江水吹过剑树，带着寒意
水边的年轻人正要下降红鸾
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人曹唐所作，收录于《全唐诗》中。诗中的意境和情感表达十分独特：
1. "紫水风吹剑树寒"：这里的“紫水”可能指的是某一处著名的河流或湖泊，其水色呈现出一种深紫色，给人以神秘之感。“风吹剑树”则形象地描绘了一种凛冽的气候，仿佛连树枝都被寒风吹得像是拔剑一般。
2. "水边年少下红鸾"：诗人在这句中描写了自己或某位年轻人物在水边乘坐一辆装饰华丽、以红色为主的车马（即“红鸾”），显露出一种超凡脱俗的意境。
3. "未知百一穷阳数"：诗人在这里表达了一种对于时间流逝的无奈与不解。"百一"可能指的是极多，"穷阳"则是日落的意思。这句话可以理解为，对于那些不知还能活多少个日子的困惑。
4. "略请先生止的看"：诗人在最后一句中以一种谦逊的态度请求前辈或智者给予指导和指点。这里的“略请”表达了诗人的恳切之情，“先生”则可能是对某位德高望重者的尊称。
整体来看，这首诗通过对自然景象的描绘，传递出了一种超脱世俗、追求精神自由的意境，同时也流露出诗人对于时间流逝和生命有限的深刻感悟。
- 作者介绍
-
曹唐
曹唐，唐代诗人。字尧宾。桂州（今广西桂林）人。生卒年不详。初为道士，后举进士不第。咸通(860～874)中，为使府从事。曹唐以游仙诗著称，其七律《刘晨阮肇游天台》、《织女怀牵牛》、《萧史携弄玉上升》等17首,世称"大游仙诗"。《唐才子传》称他"作《大游仙诗》50篇"，则当有遗佚。其七绝《小游仙诗九十八首》，尤为著名。朝代：唐
- 猜你喜欢