胸中岂止丘壑，更有洞庭潇湘。
传语东坡居士，后来惟教江郎。
《书江贯道所画扇》全文
- 拼音版原文全文
书 江 贯 道 所 画 扇 宋 /吴 则 礼 胸 中 岂 止 丘 壑 ，更 有 洞 庭 潇 湘 。传 语 东 坡 居 士 ，后 来 惟 教 江 郎 。
- 注释
- 丘壑：山川沟壑，指山水风景。
洞庭潇湘：洞庭湖和潇湘江，均为著名的中国湖泊，代指广阔的自然景色。
东坡居士：苏轼的别号，北宋著名文学家。
江郎：江淹，南朝文学家，以其才情出众而闻名。
- 翻译
- 胸中岂止有山川沟壑，更有洞庭湖和潇湘江的壮丽景色。
请转告东坡居士，未来的文坛后辈，只能让江淹这样的才子来媲美。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人吴则礼的作品，名为《书江贯道所画扇》。从字里行间，我们可以感受到诗人的胸襟广阔和深远的志向。
"胸中岂止丘壑，更有洞庭潇湘。" 这两句表达了诗人内心世界的辽阔，不仅仅是眼前的高低起伏，还有更为宽广的景象在心中蔓延。这里的“丘壑”指的是一般的地势起伏，而“洞庭潇湳”则是中国历史上著名的湖泊和河流，象征着诗人胸怀的宽广与深邃。
"传语东坡居士，后来惟教江郎。" 这两句则是在提到北宋时期的大文学家苏轼（也称为东坡居士），并表达了对其文采和才华的敬仰，以及希望能够像他一样成为一代词宗。这里的“传语”意味着流传下来的美好言论，显示出诗人对于前辈文学成就的尊崇。而“后来惟教江郎”则是表达了对苏轼才华的学习和追求之情，希望能够达到甚至超越他。
整体而言，这首诗不仅展现了诗人的个人抱负，还传递了一种文化上的敬意与自励。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红.冬月初六日，偕向君南皋过新繁，吊双忠墓
新室苛残，成就了、两公奇烈。
可想见、贯日精忠，凌霄浩节。
取义成仁原不忝，田夫野老犹能说。
算几人、遗臭几留芳，寒奸魄。早梅天，吊英杰。
丛柏林，寻碑碣。对蔓草颓垣，予怀如结。
一代汗青杨子耻，千年化鼻苌弘血。
到后来、节义盛东京，闻风悦。
拜星月慢.甲辰除夕前夜，自城还山，舟中作
腊鼓催年，航船侵夜，送我匆匆唤渡。
自笑闲忙，把归期迟误。
问何事、只剩残冬一日，兀自片帆双橹。
却累长年，向斜风吹雨。算年来、更没关心处。
谁曾管，世上流光度。去住不负良时，似山阴来去。
到明朝、独守梅花树。屠苏暖、醉里红颜驻。
道此行，恰似飞仙，在新春前路。