千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《泊湘口》
《泊湘口》全文
发布时间:2025-12-01 07:49:16 唐 / 戴叔伦   形式: 五言绝句  押[歌]韵

湘山千岭树,桂水九秋波。

露重猿声绝,风清月色多。

(0)
拼音版原文全文
xiāngkǒu
táng / dàishūlún

xiāngshānqiānlǐngshùguìshuǐjiǔqiū
zhòngyuánshēngjuéfēngqīngyuèduō

注释
湘山:指湘江流域的山。
千岭:众多的山岭。
桂水:泛指有桂花香气的河流,可能是湘江或漓江。
九秋:秋天的代称,古代以农历九月为秋季。
波:水波。
露重:露水厚重。
猿声:猿猴的叫声。
绝:消失。
风清:风力微弱,空气清新。
月色多:月光充足。
翻译
湘山上有千座岭,秋水泛着桂花香波涛。
露水浓重,猿猴的叫声消失,风儿轻轻,月光更加明亮。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜湘江景色的图画,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人独特的情感体验。

“湘山千岭树”一句,以宏伟的视角展示了湘江两岸连绵不断的山峦与繁茂的树木,既有力量之美,也有一种静谧之境。"桂水九秋波"则是对时间流转和自然变迁的感慨,桂水在这里代表了长久不息的湘江水流,九秋更增添了一份时光荏苒、物是人非的情怀。

“露重猿声绝”一句,通过猿啼声的绝响,传达出一种清冷孤寂之感。诗人借此表达了深夜难眠,心绪牵挂的情景。"风清月色多"则是对秋夜环境的进一步描摹,清风中透露着一丝凉意,而明亮的月光映照下来的不是尘世的繁华,而是一种超然物外、空灵澄澈的美好。

整首诗通过细腻的景物描写和深邃的情感表达,展现了诗人在秋夜湘江之滨独自徘徊时的心境与情怀,是一幅充满意境和情感的山水画。

作者介绍
戴叔伦

戴叔伦
朝代:唐   字:幼公(一作次公)   籍贯:润州金坛(今属江苏)   生辰:732—789

戴叔伦(732—789),唐代诗人,字幼公(一作次公),润州金坛(今属江苏常州)人。年轻时师事萧颖士。曾任新城令、东阳令、抚州刺史、容管经略使。晚年上表自请为道士。其诗多表现隐逸生活和闲适情调,但《女耕田行》、《屯田词》等篇也反映了人民生活的艰苦。论诗主张“诗家之景,如蓝田日暖,良玉生烟,可望而不可置于眉睫之前”。其诗体裁皆有所涉猎。 
猜你喜欢

古意

黄昏古树鸦欲栖,平沙饮马空中嘶。

我来城市心悲栖,欲归不归望长堤。

(0)

横塘曲为泽远弟池园作·其一

清溪隐隐入门流,别馆高开水上洲。

日晚塘南望塘北,黄云城上几峰秋。

(0)

哀明死事都督冲汉羽公·其一

裹疮阵战捍危城,国破为臣敢独生。

怪得珠江江上水,至今犹作怒涛声。

(0)

广州竹枝辞·其二

月泉寺口月明时,一叠秋风一叠词。

今夜思君不得见,坐看孤月上高枝。

(0)

孤山吊胡烈妇墓·其二

身随黄壤心何烈,冢葬青山骨亦香。

却恨世间公道少,不将巾帼易冠裳。

(0)

太常祖

一第中朝大义彰,数将封事悟明庄。

河阳邸第三千里,祇为君亲去故乡。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com