拂袖麻源景，飘飘逸兴清。
不辞千里远，独步五云轻。
自有琴书乐，应无世俗萦。
我惭阻追逐，回首谩驰情。
《送元规游麻姑》全文
- 拼音版原文全文
送 元 规 游 麻 姑 宋 /张 继 先 拂 袖 麻 源 景 ，飘 飘 逸 兴 清 。不 辞 千 里 远 ，独 步 五 云 轻 。自 有 琴 书 乐 ，应 无 世 俗 萦 。我 惭 阻 追 逐 ，回 首 谩 驰 情 。
- 翻译
- 挥袖离开麻源的景色，心情轻松愉快。
不畏路途遥远，独自漫步在五彩祥云间。
享受着琴书的乐趣，心中没有世俗的牵绊。
我自愧不如，只能回头遥望，思绪纷飞。
- 注释
- 拂袖：挥手告别，动作潇洒。
麻源：地名，可能指代一个风景优美之地。
逸兴：超脱世俗的兴致，闲适的心情。
不辞：不怕，毫不犹豫。
五云：神话中的仙云，象征高洁或理想境界。
世俗：指尘世的琐事和俗念。
萦：缠绕，牵扯。
惭：感到惭愧。
回首：回头看。
谩驰情：随意驰骋情感，表达思念或向往。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、追求精神自由的境界。"拂袖麻源景，飘飘逸兴清"表达了诗人在大自然中徜徉，以袖子拂去尘埃，心情舒畅，仿佛与自然景致融为一体，感受到了超然脱俗的喜悦。"不辞千里远，独步五云轻"则展示了诗人对远行者的送别之情，不以长途跋涉为忧，而是像走在云端上一般轻松自如。
接下来的"自有琴书乐，应无世俗萦"进一步展现了诗人的内心世界。他拥有自己的精神寄托，如弹琴、读书等，这些都是他获取快乐和平静的方式，不受世间纷扰的干扰。最后两句"我惭阻追逐，回首谩驰情"表达了诗人对于自己曾经沉迷于世俗情感的反思与悔悟，现在看来，那些追求不过是虚幻不实的情感消耗。
整体来说，这首诗通过送别的场景，展现了一种超越尘世、追求心灵自由的生活态度。
- 作者介绍
-
张继先
张继先（1092－1127），字嘉闻，又字道正，号翛然子，“翛然子”。 北宋末著名道士，正一天师道第三十代天师。元符三年（1100年）嗣教，宋徽宗赐号“虚靖先生”。靖康二年（1127年）羽化，年仅三十六岁，葬安徽天庆观。元武宗追封其为“虚靖玄通弘悟真君”。张继先终生未娶，无子，有《虚靖语录》七卷。张继先的思想影响了心学大师陆九渊。北宋末雷法大兴，天师派张继先天师、林灵素真人、王文卿真人、及南宗陈楠真人均为雷法有名的代表人物，朝代：宋 字：嘉闻 号：翛然子 籍贯：林灵素真 生辰：1092－1127
- 猜你喜欢
祝英台近.病起偶成，用竹垞集中韵
雁书沈，芳信远。丽句写纨扇。
小极无聊，睡也几曾倦。
纵有鸿雪行踪，絮泥心事，都付与、旧时莺燕。
蜡灯泫。早又院落黄昏，萤火两三点。
曲录阑干，不语苦凭遍。
倩携绿绮轻弹，一天离恨，任香影、回风低捲。
洞仙歌
红闺赋茗，是十三十四，小样鱼鳞拜亲赐。
配温家玉镜，一股珑璁，花烛下、曾记上头新试。
伤心鸾影只，东阁官梅，折脚犹闻课儿字。
蓬鬓又秋霜，却月梁除，忽追话，髫年旧事。
肯留證它时、坠钗洲，先化燕飞回，触人吟思。
永遇乐.寄索庵
澹澹离云，凄凄紫陌，香尘飞雪。
泪滴鲛绡，愁盈珠勒，一霎成抛撇。
别去叮咛，传来芳信，频寄锦书休绝。
倩东风、吹向天涯，悄悄把离愁说。
减去沈腰，霜添潘鬓，怎似前秋离别。
镜裹分鸾，灯前瘦影，羞把湘帘揭。
有恨黄昏，无情玉笛，催落江梅寒月。
问今宵、多少凄凉，枕棱衾缺。