昔遇晁公淮水东，士衡已听语如钟。
五车讲学知无敌，十载论文喜再逢。
古匣剑光疑鬼泣，夜天虎啸有风从。
许侯破的由来事，杜老裁诗晓墨浓。
《依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作》全文
- 拼音版原文全文
依 韵 奉 酬 慎 思 兄 夜 听 诵 诗 见 咏 之 作 宋 /张 耒 昔 遇 晁 公 淮 水 东 ，士 衡 已 听 语 如 钟 。五 车 讲 学 知 无 敌 ，十 载 论 文 喜 再 逢 。古 匣 剑 光 疑 鬼 泣 ，夜 天 虎 啸 有 风 从 。许 侯 破 的 由 来 事 ，杜 老 裁 诗 晓 墨 浓 。
- 注释
- 昔遇：从前。
晁公：指晁衡，古代名士。
淮水东：淮河东部地区。
士衡已听：晁衡的言论。
语如钟：言辞深沉有力。
五车讲学：学问渊博，五车之才。
知无敌：无人能及。
十载论文：十年后再论文论道。
喜再逢：欢喜重逢。
古匣剑光：古老的剑匣中的剑光。
疑鬼泣：令人感到鬼神般的悲泣。
夜天虎啸：夜晚的虎啸声。
有风从：似乎带来风声。
许侯破的：许侯破解难题。
由来事：流传已久的故事。
杜老裁诗：杜甫创作诗歌。
晓墨浓：清晨墨色浓厚，形容诗篇深沉。
- 翻译
- 从前在淮水东边遇见晁公，他的言论深沉如钟声。
他在学术上博学多识，无人能敌，十年后再相聚论文，我倍感欣喜。
古老的剑匣中剑光闪烁，仿佛鬼神哭泣，夜晚的虎啸引来阵阵风声。
想起许侯破解难题的故事，杜甫的诗篇犹如清晨浓厚的墨色。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人张耒的作品，名为《依韵奉酬慎思兄夜听诵诗见咏之作》。诗中通过对过去某些事件和人物的回忆，表达了诗人对于友情和学问的珍视与追求。
首句“昔遇晁公淮水东”，提到在过去与名士晁公相遇于淮河之东。这已经开启了一种历史的记忆，通过地点来唤起特定的情感和回忆。接下来的“士衡已听语如钟”则强调了士衡之言如同清脆悦耳的钟声，显示出对其知识或修养的赞赏。
中间两句“五车讲学知无敌，十载论文喜再逢”，表达的是诗人对于某种学问或思想的精通和自信，以及对于重逢旧友的喜悦。这里的“五车”指的是《易经》、《书》、《诗》、《春秋》、《礼记》的总称，代表了儒家经典；“十载论文”则是说经过长时间的学术积累和思考。
后两句则充满了神秘感。“古匣剑光疑鬼泣”，通过对古代宝剑的描绘，传达了一种超自然的氛围。而“夜天虎啸有风从”则让人联想到一种强烈而又有些许超自然的力量。
末尾两句，“许侯破的由来事，杜老裁诗晓墨浓”，分别提到了历史上的事件和对名诗人的赞誉。其中“许侯破”的具体指代已不可考，但应是某种历史事件；而“杜老”则通常指的是唐代大诗人杜甫，“晓墨浓”表达了对其诗作深厚、丰富的赞赏。
整首诗通过对过去的回忆和学问的追求，展现了一种对于知识、友情以及文学艺术的尊重与热爱。它不仅是诗人个人情感的流露，也体现了宋代士大夫阶层对于文化传承和个人修养的重视。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
雪狮歌
封姨玉戏江天白，万里琼瑶厚盈尺。
平林雕鹘偃不飞，大泽蛇龙卧难蛰。
街头跳掷嬉儿童，竹帚扫雪冲寒风。
爬罗随手试抟弄，物态一一无雷同。
蛮奴心孔偏狡狯，装出狻猊露奇怪。
爪牙忽作之而形，拉虎吞貔宛然在。
蹲伏恍遇沧州城，贡献疑通安息界。
髯耏落落张巨口，仰天欲作河东吼。
四围腰鼓声喧阗，灯火荧煌照左右。
入山那可抟虥狸，当路直堪走猘狗。
寒威消歇阳气回，朝来倏忽扶桑开。
狰狞跋扈转瞬耳，流澌消却银皑皑。
君不见冰山万丈高崔嵬，压倒泰岱轻徂徕。
一朝失势意安在，区区雪狮何有哉！吁嗟乎！
区区雪狮何有哉！