庭下蔷薇树，花开玉雪毬。
主人明日去，相对似含愁。
《移居二首·其一》全文
- 翻译
- 庭院中的蔷薇树，花朵如洁白的玉球盛开。
主人即将在明天离开，面对这花儿，仿佛带着离愁。
- 注释
- 庭下：庭院之中。
蔷薇树：一种蔓藤植物，有美丽的花朵。
花开：花朵开放。
玉雪毬：形容花朵洁白如玉，形状圆润像球。
主人：房屋的主人。
明日：明天。
去：离开。
相对：面对面。
似：好像。
含愁：带有忧愁的表情。
- 鉴赏
这是一首表达离别之情的诗句，出自宋代文学家刘克庄的《移居二首》。诗人通过庭院中盛开的蔷薇花来寄托自己的哀愁之情。
“庭下蔷薇树，花开玉雪毬。” 这两句描绘了一个生动的画面：在静谧的庭院里，蔷薇树盛放着洁白如玉雪般的花朵。这里的蔷薇象征着纯净和坚韧，而“玉雪毬”则形容花朵的洁白和精致，给人以清新的美感。
“主人明日去，相对似含愁。” 这两句透露出诗人内心的不舍与忧郁。主人即将离去，面对着庭院中的蔷薇花，两人之间的情感交流充满了无言的哀愁。这里没有直接表达悲伤，而是通过“似含愁”的描写，使读者能够感受到诗人深沉的情感。
整首诗通过简洁明快的语言和生动的意象，传递出主人即将离去时内心的不舍与哀愁，是一首情感真挚、意蕴深远的佳作。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
渔樵问答歌
渔翁舟泊东海边，樵夫家住西山里。
两人活计山水中，东西路隔万千里。
忽然一日来相逢，满头短发皆蓬松。
盘桓坐到日灼午，互相话说情何浓。
一云深山有大木，中有猛虎吃人肉。
不如平原采短薪，无虑无忧更无辱。
一云江水有巨鳞，滔天波浪惊刹人。
不如芦花水清浅，波涛不作无怨心。
吾今与汝要知止，凡事中间要谨始。
生意宜从稳处求，莫入高山与深水。
夜感自遣
夜学晓未休，苦吟神鬼愁。
如何不自闲，心与身为雠。
死辱片时痛，生辱长年羞。
清桂无直枝，碧江思旧游。
邻女
娉婷十五胜天仙，白日姮娥旱地莲。
何处闲教鹦鹉语，碧纱窗下绣床前。
有感
世间无物抵春愁，合向苍冥一哭休。
四万万人齐下泪，天涯何处是神州。