堂堂春将去，好花如款留。
荼蘼蔓层雪，芍药攲重楼。
金沙插架富，蕙香转林幽。
我欲助送之，飞絮漫天愁。
《山居杂诗九十首·其二十八》全文
- 注释
- 堂堂：盛大。
春：春天。
将去：即将离去。
好花：美好的花朵。
如：仿佛。
款留：依依不舍地挽留。
荼蘼：一种花，夏季开花，有白色和紫色。
蔓：蔓延。
层雪：层层叠叠像雪一样。
芍药：一种观赏植物，有红、白等多种颜色。
攲：倾斜。
重楼：高楼。
金沙：比喻金黄色的花朵。
插架：装饰书架。
富：富贵。
蕙香：蕙草的香气。
转林幽：在树林中弥漫。
我欲：我想要。
助送：加入送别。
飞絮：柳絮。
漫天愁：满天的愁绪。
- 翻译
- 春天盛大的离去即将来临，美好的花朵仿佛在依依不舍地挽留。
酴醾花开如层层白雪覆盖，芍药花倾斜倚靠在高楼上。
金黄色的花朵装饰书架，显得富贵，蕙草的香气在树林中弥漫。
我想要加入这离别的行列，但看到漫天飞舞的柳絮，心中充满了愁绪。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天即将离去的景象，诗人以拟人手法表达了对美好时光的眷恋。"堂堂春将去"，形象生动地写出春天的宏大离去场面，"好花如款留"则表达了花朵仿佛在挽留春天的深情。接下来，诗人通过"荼蘼蔓层雪，芍药攲重楼"描绘了荼蘼花开如雪覆盖，芍药花倚靠高楼的动人画面，展现了春天的繁华与凋零。
"金沙插架富，蕙香转林幽"进一步渲染了春天的气息，金沙般的阳光洒在书架上，显得富贵而静谧，林间的蕙草香气则愈发清幽。最后，诗人借"我欲助送之，飞絮漫天愁"表达了自己的惜春之情，看着漫天飞舞的柳絮，不禁心生愁绪，流露出对春去的无奈和伤感。
整体来看，这首诗语言优美，情感真挚，通过对春天景象的细腻描绘，传达出诗人对时光流逝的感慨和对自然美的欣赏。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春日野步书田家
翳日桤阴翠幄遮，葑围高下奕枰斜。
陂塘几曲浅深水，桃李一溪红白花。
赪尾自跳鱼放子，绿头相并鸭眠沙。
春郊景物堪图写，输与烟樵雨牧家。
缘识·其三十四
清洁恭虔禋上帝，郊仪大设康哉世。
人心肯悦化来同，礼乐咸修依古制。
景福照明何举措，千官俨雅登云路。
一阳初启煦仁风，我运唯扬均遍布。
道德功惭情不已，常如取朽九重里。
未曾一日贵为尊，抚念苍生皆赤子。
羽卫旌幡花作队，雍熙民泰俱阛阓。
承平岂足尽言之，万里山河观掌内。
念奴娇·其三三和
白蘋影里，向何人可话，平生心素。
月魄冰魂凝结就，犹薄湘妃洛女。
吴沼芙蓉，陈陂菡萏，散入玄珠浦。
采花蜂蝶，雾深都忘归去。
堪笑并蒂霞冠，双头酡脸，只为多情苦。
空遣隔江游冶子，撩乱心飞目注。
同出泥涂，独标玉质，不是曼陀雨。
风清露冷，有人长自迟伫。