千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《简吴荆溪》
《简吴荆溪》全文
发布时间:2025-12-05 15:39:52 宋 / 宋伯仁   形式: 五言律诗  押[尤]韵

薄宦从来错,宁容著意求。

自惭千里梦,空作一番愁。

笑我人如昨,知心雨未休。

荆溪清彻底,愿泊钓鱼舟。

(0)
拼音版原文全文
jiǎnjīng
sòng / sòngbǎirén

báohuàncóngláicuòníngróngzhùqiú

cánqiānmèngkōngzuòfānchóu

xiàorénzuózhīxīnwèixiū

jīngqīngchèyuàndiàozhōu

翻译
微小的官职本就做错了选择,又怎能刻意去追求。
自己感到惭愧,千里之外的梦想只能空添忧愁。
嘲笑我如今还是原来的自己,知心的朋友却未能停留。
荆溪水清澈见底,只愿停靠在那钓鱼的小舟。
注释
薄宦:微小的官职。
从来:一直。
错:错误的选择。
宁:怎能。
容:允许。
著意:刻意。
自惭:自己感到惭愧。
千里梦:千里之外的梦想。
空:空洞地。
作:增添。
笑我:嘲笑我。
人如昨:还是原来的自己。
知心:知心的朋友。
雨未休:朋友未能停留。
荆溪:荆溪(地名)。
清彻底:清澈见底。
愿泊:希望停靠。
钓鱼舟:钓鱼的小舟。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗、追求心灵自由的境界。开篇“薄宦从来错,宁容著意求”表达了诗人对功名利禄并不执着,只愿意寻找内心的平静和满足。这是一种超然物外的生活态度,体现了古代士人的高洁情操。

“自惭千里梦,空作一番愁”则是诗人对自己过去追求功名所感到的羞愧和后悔。这里的“千里梦”可能指的是远大的志向或是虚幻不实的愿望,而“空作一番愁”则表明这些追求最终都化为泡影,带给诗人无尽的忧愁。

“笑我人如昨,知心雨未休”中,“笑我人如昨”可能是指时间流逝,自己依然如故,但内心却有所感悟。这里的“知心”指的是能够理解自己内心的人或是自己的内心世界,而“雨未休”则象征着诗人的忧愁和思考还在继续。

最后,“荆溪清彻底,愿泊钓鱼舟”描绘了一种归隐田园的生活理想。这里的“荆溪清彻底”形容的是一个清幽宁静的地方,而“愿泊钓鱼舟”则表达了诗人想要放下一切烦恼,选择一条简单的小船停靠在这片美丽的水域中,以钓鱼为乐,享受自然与自我之间的和谐。

整体来看,这首诗反映了诗人对于世俗生活的一种超脱态度,追求心灵的自由和宁静,以及对简单生活的向往。

作者介绍

宋伯仁
朝代:宋

湖州人,一作广平人,字器之,号雪岩。理宗嘉熙时,为盐运司属官。工诗,善画梅。有《西塍集》、《梅花喜神谱》、《烟波渔隐词》。
猜你喜欢

洛阳人为祝良歌

天久不雨,烝民失所。天王自出,祝令特苦。

精符感应,滂沱而下。

(0)

杨茂之志适轩·其一

坐笑行吟困即眠,心游随处莫非天。

是中真意何人会,隐几蓬窗正嗒然。

(0)

梅花十咏·其四探

未尝亲到谢家堂,风韵何由识谢娘。

说与选花场上客,须知林下胜闺房。

(0)

三和·其一

壮志如今日撙裁,功名不复梦云台。

半生回首事安在,一叶惊心秋又来。

不引壶觞聊自劝,未知怀抱若为开。

浮名毕竟成相误,盍作閒居鸩毒猜。

(0)

翌日二子见和复韵以答·其二

忽听城楼暮角声,飞空片月快新晴。

云烟敛迹无纤滓,星斗收光不敢明。

千里共看人已老,一枝难稳鹊频惊。

醉吟坐到三更尽,病骨不禁秋气清。

(0)

伯和告别北迈欲得一言以资行橐惓惓之意盖不能违也病卧中殊无好怀漫以此赠

听唱离歌一再行,翩翩裘马戒晨征。

据鞍耿耿壮夫志,去国迟迟游子情。

野店人稀休奠枕,山蹊路险莫贪程。

一鞭行色西风顺,万里秋空片鹗横。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
程敏政 陈献章 韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com