千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《南源山》
《南源山》全文
发布时间:2025-12-04 14:06:27 唐 / 姚偓   形式: 五言律诗  押[寒]韵

修径投幽隐,轻裘怯暮寒。

闲僧能解榻,倦客得休鞍。

白雨鸣山麓,青灯语夜阑。

明朝梯石路,更仗笋舆安。

(0)
拼音版原文全文
nányuánshān
táng / yáo

xiūjìngtóuyōuyǐnqīngqiúqièhán
xiánsēngnéngjiějuànxiūān

báimíngshānqīngdēnglán
míngcháoshígèngzhàngsǔnān

注释
修径:小路。
幽隐:幽静之地。
轻裘:轻便的皮衣。
怯:抵御。
暮寒:傍晚的寒意。
闲僧:闲散的僧人。
解榻:打开床榻。
倦客:疲惫的旅人。
休鞍:卸下马鞍。
白雨:白茫茫的雨。
鸣山麓:在山脚下响起。
青灯:灯火。
夜阑:夜晚将尽。
明朝:明天。
梯石路:石阶道路。
更仗:还得依靠。
笋舆:竹制手杖。
安:安心行走。
翻译
我沿着小路深入幽静之地,穿着轻便的皮衣抵御傍晚的寒意。
闲散的僧人愿意为我打开床榻,疲惫的旅人得以卸下马鞍休息。
山脚下响起白茫茫的雨声,夜晚灯火阑珊,僧人与我交谈。
明天攀登石阶的道路,还得依靠竹制的手杖才能安心行走。
鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静的山中生活图景,诗人通过对自然环境和人物活动的细腻描写,传达了一个归隐田园、远离尘世喧嚣的心境。

“修径投幽隐,轻裘怯暮寒”两句,设置了整首诗的意境。修剪的小路蜿蜒曲折,通向深山中的隐蔼之所,表现出诗人对宁静生活的追求。轻裘,即薄衣,对于即将到来的晚上和寒冷的天气来说,显得有些单薄,这里不仅形容了外部环境,也反映了诗人内心的某种脆弱或不安。

“闲僧能解榻,倦客得休鞍”写的是寺庙中的僧侣能够解开床榻,准备就寝,而旅途劳累的行者则找到了休息的地方。这里突出了山中寺庙提供的安静避风之所,同时也映射出诗人对内心平和与精神寄托的向往。

“白雨鸣山麓,青灯语夜阑”两句,则是进一步描绘了山中的宁静。细雨如丝,滋润着山野,也许只是诗人的感觉而已;青灯,即油灯或瓦制的灯笼,在夜深人静时分发出柔和的光亮,这里“语”字用得极妙,既有对话的含义,又像是时间流逝的声音。

最后,“明朝梯石路,更仗笋舆安”两句,预示着诗人对于未来的一种期待与向往。明日将沿着石阶小路继续前行,但此时的“更仗”表达了一种依赖和信任,而“笋舆”即是竹制的轿子,这里代表了安全、平稳的旅途。

总体来说,诗中没有直接的情感宣泄,但通过对山中生活细节的描绘,传递出一种超脱尘世、归于自然的心灵追求。

作者介绍

姚偓
朝代:唐

同治《萍乡县志》卷六作姚渥。生平无考。《全唐诗》存《南源山》诗1首。
猜你喜欢

次韵答偶武孟

犹忆当年应鹄头,诗名从此达南洲。

狂歌赖有千钟酒,豪士今无百尺楼。

紫蟹白鱼江市晚,绿芜红树海门秋。

西风开到篱根菊,拟向桃源一系舟。

(0)

田居书怀

僻居娄西村,岁月嗟屡过。

桑麻八口家,仅示免饥饿。

公田倩牛耕,痴儿固慵惰。

虽乏甘脆供,所赖出舂磨。

前荣荫高榆,后坡竹千个。

薰风飒然来,自足偿高卧。

念无谢傅才,甘受娄公唾。

(0)

寄庄蒙泉

楼殿高低瞰海边,潮生静看月流川。

秘函夜诵天仙下,香积晨斋绣佛前。

碧盖团云阴寂寂,珠旒分雪溜涓涓。

支郎绝爱山中景,吟得篇诗与世传。

(0)

卢彦志自台州候官至维扬

台州候吏扬州去,驿马回途一月期。

官寺偶分银烛坐,客楼每怪玉杯迟。

山中桃树仙人洞,天下琼花后土祠。

卢彦此游元不浪,锦囊收得数篇诗。

(0)

为友人求稻种

百年多难寄殊方,江草江花满意芳。

避地不知茅屋小,到家应念石田荒。

东吴秋夜思莼切,南国春来浸种忙。

野老倘分红稻粒,黄云应绕杜陵庄。

(0)

次朱赏静游上方韵

秾花纤柳石湖春,春色晴光欲醉人。

野鸟不知今古恨,山僧堪證去来因。

鸥前远水疑无地,马首微风不动尘。

许结茅堂看青碧,烟霞从此是閒身。

(0)
诗词分类
黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗
诗人
程天放 冯友兰 张大千 谢觉哉 梁寒操 叶剑英 邵式平 陶铸 姚雪垠 钱俊瑞 马少波 杜宣 萧红 俞平伯 黄兴 陈独秀 刘少奇 光绪
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com