千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄何崇丘员外》
《寄何崇丘员外》全文
发布时间:2025-12-02 19:56:21 唐 / 齐己   形式: 五言律诗  押[删]韵

门底桃源水,涵空复映山。

高吟烟雨霁,残日郡楼间。

变俗真无事,分题是不闲。

寻思章岸见,全未有年颜。

(0)
拼音版原文全文
chóngqiūyuánwài
táng /

méntáoyuánshuǐhánkōngyìngshān
gāoyínyāncánjùnlóujiān

biànzhēnshìfēnshìxián
xúnzhāngànjiànquánwèiyǒuniányán

翻译
门前的桃花源水流淌,倒映着天空与群山。
高声吟诗在雨后放晴之时,夕阳挂在郡楼之间。
改变习俗确实无需操心,分配题目却也不得清闲。
回想在章江岸边的相见,那时的模样已不再年少容颜。
注释
门底桃源水:指门前像桃花源般美丽的水流。
涵空:水面上映照着天空,仿佛包含着天空。
复映山:同时倒映着周围的山景。
高吟:大声吟诵诗歌。
烟雨霁:雨停云散,天气放晴。
残日:即将落下的太阳。
郡楼:郡城中的高楼。
变俗:改变习俗或风气。
真无事:确实没有什么需要特别去做的事情。
分题:文人间分咏题目以作诗,是一种文人雅集活动。
不闲:意指忙碌,没有空闲。
寻思:回想,思索。
章岸:章江之岸,可能指代一个具体的地方。
见:见面,相遇。
全未有年颜:完全不像当年的容貌,感叹时光流逝。
鉴赏

这首诗描绘了一种超脱世俗的意境,诗人通过对自然景物的描写,表达了自己追求一种清净无为、超然物外的生活态度。

“门底桃源水,涵空复映山。”开篇即以桃源水和映山来设定一片超凡脱俗的境界,桃源指的是陶渊明《桃花源记》中的理想之地,代表了一种隐逸自在的人生追求。

“高吟烟雨霁,残日郡楼间。”诗人在这宁静的环境中,以高声歌唱,伴随着烟雾般的细雨和破晓后的露珠,甚至连时间也似乎停留在了夕阳的余晖下,这一切都营造出一种超脱尘嚣、与世无争的氛围。

“变俗真无事,分题是不闲。”这里的“变俗”意味着改变世人所追求的物质和功名,“真无事”则是诗人内心的写照,他不愿卷入红尘的纷扰,只愿保持一种真正的心灵宁静。末句“分题是不闲”可能是在表达诗人的创作不是为了忙碌或是外在的要求,而是一种心灵的自我对话。

“寻思章岸见,全未有年颜。”这两句则透露出诗人内心深处的感慨,他在追寻往事的记忆中,也许是在某个岸边沉思,发现岁月的流逝并未在他的面容上留下痕迹。这不仅是对外表的描写,更是对内心永恒与年华无关的一种美好愿景。

整首诗通过对自然之美和个人情感之表达,展现了一种追求精神自由和宁静生活的理念。

作者介绍
齐己

齐己
朝代:唐   籍贯:湖南长沙宁乡县祖塔乡   生辰:863年—937年

齐己(863年—937年)出家前俗名胡德生,晚年自号衡岳沙门,湖南长沙宁乡县祖塔乡人,唐朝晚期著名诗僧。 
猜你喜欢

读蜀中女史鹃红题壁诗·其一

剑外兵戈怨翠钿,残镫孤驿照沈锦。

诗情哀过啼猿泪,未忍多听蜀国弦。

(0)

塞原极目

晓风忽已肃,匹马寒垣深。

石乱泉声咽,山多野气沈。

边沙埋短草,秋雨暗长林。

见猎不能喜,渐非年少心。

(0)

己未正月十八日书事·其四

复壁金难掩,重帷玉亦残。

生茔石翁仲,死敛白衣冠。

抄岂同瓜蔓,丧惟剩柳棺。

凄凉萧寺里,鬼火不禁寒。

(0)

己未正月十八日书事·其三

仿佛黄头饿,随身无一簪。

苦依幽室冷,愁恋画堂深。

七尺珊瑚树,千丛珠玉林。

粉侯仍赐宅,故第不堪寻。

(0)

岳阳楼闻笛次林迪园韵·其三

我本罗浮客,能谙铁笛音。

鱼龙蟠巨壑,鸾凤在高岑。

冷落三湘夜,迢遥五岭心。

时无马新息,谁和武溪深。

(0)

因是庵

初地知幽邃,兹登因是楼。

白门三日雨,黄叶万家秋。

独往迷新径,凭高迟旧游。

上方清磬响,遥出碧池头。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
薛涛 完颜亮 李隆基 明本 杨广 陆云 李渔 李杰 程颢 袁崇焕 沈括 王同祖 费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com