借宅星江上，山南已遍寻。
犹馀湓浦路，未快白公心。
属国陈三表，归帆拂二林。
远师堂上酒，可以恣狂吟。
《宿东林寺》全文
- 注释
- 借宅：暂借住所。
星江：江边。
山南：山的南面。
遍寻：仔细寻找。
犹馀：尚有。
湓浦路：湓浦的路。
白公：指白居易，字乐天。
心：心愿。
属国：指使者或官员向朝廷进言。
陈三表：呈递三份奏章。
归帆：归来的船帆。
拂二林：经过两片树林。
远师：效仿远方的前辈。
堂上酒：厅堂中的酒。
恣狂吟：尽情地放声吟唱。
- 翻译
- 暂借江边的住宅，山南我已经找了个遍。
湓浦路还有剩余，却未能完全满足白公的心愿。
准备向朝廷上呈三份奏章，归航时经过两片树林。
效仿远方的先贤，在厅堂举杯畅饮，让我纵情高歌吟唱。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人项安世的《宿东林寺》，描绘了诗人借住在星江边的宅院，已经游览过山南的景色，但仍有湓浦路未行，未能完全满足白公（白居易）的心愿。诗人提及自己像古代使臣陈表那样频繁表达情感，归航时经过两旁林木的江面，希望能效仿前人，在堂上畅饮，纵情吟诗。整体上，这首诗流露出诗人游历中的期待与对文学传统的敬仰，以及对自由自在创作的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
吴门次韵颐刚严陵留别过新安
功名破甑等虚空，身世随缘邴曼容。
行色过于秋澹薄，离情恰似酒醇浓。
想君时看水西景，顾我方听夜半钟。
莫计升沉须强饭，男儿爱惜鬓星松。
送张子仪尚书镇福州
暂违天陛星辰履，便上春风李郭船。
两地逼人真勇退，三山去路俨登仙。
循环花甲趋庭日，遗笏棠阴在镇年。
盛事相望已无匹，宝奎新赐更光前。