买山将近一由旬，若比渊明未是贫。
万叠峰峦俱入眼，四时景物总宜人。
花开自足供心赏，酒熟何妨与客亲。
何日杖藜能过我，竹林深处共藏身。
《赵默卿用拙者所和乐天七旬诗赋二篇见寄因状山中之景复成一首以报之》全文
- 翻译
- 快要买下的山大约有一百二十里方圆，比起陶渊明的居所，还不算贫穷的环境。
万千重叠的山峦尽收眼底，四季的景色都适宜人心。
花开得足够供我欣赏内心，酒酿熟了不妨与客人分享。
何时能拄着藜杖拜访我，在竹林深处一同隐居。
- 注释
- 买山：购买山地。
将近：接近。
一由旬：古代长度单位，约一百二十里。
渊明：陶渊明，东晋诗人，以田园生活著称。
未是：还不算。
峰峦：山峰。
俱：都。
入眼：进入视线。
总宜人：总是令人愉快。
花开：花开时节。
自足：足够。
供心赏：供自己欣赏。
酒熟：酒酿熟了。
何妨：不妨。
客亲：与客人亲近。
杖藜：藜杖，古人常用的拐杖。
过我：拜访我。
竹林深处：竹林深处的隐居之地。
共藏身：一起隐居。
- 鉴赏
这是一首描写山中自然风光和隐居生活的诗句。诗人通过“买山将近一由旬，若比渊明未是贫”表达了自己对于拥有山林的喜悦，并自喻不至于像古代的贤者渊明那样贫穷。接着，“万叠峰峦俱入眼，四时景物总宜人”展示了诗人对壮丽山势和四季美景的欣赏，每个季节都有适合人居的风光。
“花开自足供心赏，酒熟何妨与客亲”则描绘了一种悠然自得的生活状态，无需外界纷扰，只是在花开之时自我享受，在酒酿成熟时无忧虑地与朋友共饮。最后，“何日杖藜能过我，竹林深处共藏身”表达了诗人希望能够像古人那样携杖漫步，并在竹林的深处找到一处隐秘之所，与世隔绝。
整首诗流露出诗人对自然美景的热爱，以及对于简单、自在生活方式的向往。语言简朴而不失情趣，意境清新而又不乏哲理，是一首颇具山林隐逸风味的佳作。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢
武昌寄梁仲泉先生·其三
浮生忽如寄，转瞬即幻相。
世变相乘除，因之成习向。
皓月涌银涛，天风为鼓浪。
落日挂遥峰，紫绿忽万状。
变灭无定踪，于何窥巧匠。
拘儒困圭角，狂士苦奔放。
大道无多求，云胡堕尘障。
希夷自太虚，清风为摇飏。
翘首大罗天，畴参无上上。