人日题诗寄草堂，遥怜故人思故乡。
柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠。
身在远藩无所预，心怀百忧复千虑。
今年人日空相忆，明年人日知何处。
一卧东山三十春，岂知书剑老风尘。
龙钟还忝二千石，愧尔东西南北人。
《人日寄杜二拾遗》全文
- 拼音版原文全文
人 日 寄 杜 二 拾 遗 唐 /高 适 人 日 题 诗 寄 草 堂 ，遥 怜 故 人 思 故 乡 。柳 条 弄 色 不 忍 见 ，梅 花 满 枝 空 断 肠 。身 在 远 藩 无 所 预 ，心 怀 百 忧 复 千 虑 。今 年 人 日 空 相 忆 ，明 年 人 日 知 何 处 。一 卧 东 山 三 十 春 ，岂 知 书 剑 老 风 尘 。龙 钟 还 忝 二 千 石 ，愧 尔 东 西 南 北 人 。
- 注释
- 人日：汉族传统节日，时在农历正月初七。
农历正月初七。
远蕃：蜀。
书剑：喻文武。
二千石：汉太守官俸二千石。
东西南北人：丘曾称“今丘也，东南西北之人也”，指四方奔走。
- 翻译
- 人日这天，我给杜甫写一首诗寄到成都草堂，我在这儿怀念你，怀念我们共同的故乡。
春天到来，柳叶萌芽，梅花盛开，本该令人愉悦，但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
当时国家多难，干戈未息，以高适的文才武略，本应参与朝廷大政，建树功业，可是偏偏远离京国，身在南蕃。
正承百忧千虑而来，身当乱世，作客他乡，今年此时，已是相思不见，明年又在何处，难以预料。
生活虽困顿，却也闲散自适，不可能知道此时竟辜负了随身的书剑，老于宦途风尘之中。
这是说自己老迈疲癃之身，辱居刺史之位，国家多事而无所作为，内心有愧于到处飘泊流离的友人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人高适所作，表达了诗人对故乡和老友的深切思念，以及对自己身处远方、无力回归的无奈。诗中“遥怜故人思故乡”直接表达了这种情感，“柳条弄色不忍见，梅花满枝空断肠”则通过自然景物形象化地描绘出诗人的哀愁与伤感。
“身在远藩无所预，心怀百忧复千虑”两句表明了诗人身处边疆，无力参与朝政，同时内心充满着对国家和个人命运的担忧。接着，“今年人日空相忆，明年人日知何处”则是对未来的不确定性以及对友人的深深牵挂。
最后两句“一卧东山三十春，岂知书剑老风尘。龙钟还忝二千石，愧尔东西南北人。”表达了诗人对自己年华渐老、壮志未酬的感慨，以及对于无法和其他英雄豪杰一较高低的自谴之情。整首诗通过对自然景物的描绘和个人情感的抒发，展现了一种深沉的怀旧与哀愁。
- 作者介绍
-
高适
高适（704—765年），字达夫，一字仲武，渤海蓨（今河北沧州）人，后迁居宋州宋城（今河南商丘睢阳）。安东都护高侃之孙，唐代大臣、诗人。曾任刑部侍郎、散骑常侍，封渤海县候，世称高常侍。于永泰元年正月病逝，卒赠礼部尚书，谥号忠。作为著名边塞诗人，高适与岑参并称“高岑”，与岑参、王昌龄、王之涣合称“边塞四诗人”。其诗笔力雄健，气势奔放，洋溢着盛唐时期所特有的奋发进取、蓬勃向上的时代精神。有文集二十卷。朝代：唐 字：达夫 籍贯：渤海蓨（今河北景县） 生辰：704—765年
- 猜你喜欢
景纯浩然见过径饮成醉夜中雨作比近五鼓月色满空晓起书长语赠二子
退之方北归，见蠍即成喜。
东坡还泗上，铎声欣入耳。
而况羁旅中，解后遇知己。
东风淡荡百草芳，游丝飞絮白日长。
一杯相祝对流水，白酒微带溪芹香。
渔歌樵唱竟相属，不觉半山无夕阳。
醉卧山堂听山雨，冰雪对床挥夜语。
一镫照壁映悠悠，恰似孤舟泛青楚。
梦回酒醒明月高，风雨向来无处所。
人生哀乐本皆空，莫令身世如飞蓬。
读西汉书
予闻太仓公，逮系长安狱。
生女不生男，缓急无以嘱。
少女痛所言，上书讼父辱。
死者不复生，刑者不可属。
妾身没入官，父罪或见赎。
明明圣文王，哀怜脱戕毒。
再使父子亲，骨肉重相续。
此事谊甚高，足以振颓俗。
好事东观臣，大书耀史录。
临卷三叹之，清风满林麓。
曹娥江读碑图
海门五月潮如山，龙伯奰屃苍蛟顽。
越俗轻生好巫鬼，婆娑踏舞洪涛间。
群巫姣服盱独好，歌声忽绝红旗倒。
孝娥死抱父尸出，天地无情日杲杲。
雄词不愧邯郸儿，万金莫购中郎题。
碑阴八字非隐语，德祖有智如滑稽。
岂是阿瞒不解此，感愧上马归路迷。
女德犹能奋其节，壮夫气吐万丈霓。
奸雄复欲欺后世，白头犹爱汉征西。
丹青似是董狐笔，千年要与竹帛齐。
娥江新庙照江水，可怜铜爵草萋萋。