春色满梢头，所思尚千里。
京洛贵人多，谁欤堪寄似。
《寄驿梅》全文
- 拼音版原文全文
寄 驿 梅 宋 /方 蒙 仲 春 色 满 梢 头 ，所 思 尚 千 里 。京 洛 贵 人 多 ，谁 欤 堪 欹 似 。
- 翻译
- 春天的景色已布满枝头，
我思念的人还在千里之外。
- 注释
- 春色：春天的美景。
满：充满。
梢头：树枝的顶端，这里指树上。
所思：思念的人。
尚：还。
千里：很远的地方。
京洛：京城洛阳（古代中国的两个重要都城）。
贵人：有权有势的人。
多：众多。
谁欤：谁能。
堪：能够。
寄似：寄托相似的情感。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人方蒙仲的作品《寄驿梅》。从诗中可以感受到诗人对远方所思之人的深切思念和不易表达的情感。
"春色满梢头，所思尚千里。" 这两句描绘了春天景色的丰富与诗人心中的思念相比，其距离更为遥远。这不仅是对自然美景的描写，也是对内心情感深度的刻画。
"京洛贵人多，谁欤堪寄似。" 这两句则转向了对贵族或达官显宦之人的描述，以及诗人在这种背景下寻找可以寄托自己情感的人。"谁欤" 表示一种疑问和探求，是诗人内心的呼唤。
整首诗通过春色和远方思念，营造了一种淡淡的愁绪，同时也透露出诗人对能够理解和共鸣之人的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宴姜侯公堂长句
姜侯平生最清苦，今日高筵槌大鼓。
千回异味出脩竹，百转新声入疏雨。
肉食祇应供宦达，客游何敢当宾主。
真缄长者赐缱绻，故为野人破规矩。
忆昔与侯交不稀，府中常坐两布衣。
白泉太守每下榻，黄堂诸公时叩扉。
北风忽散南云会，朱汪哭母张陈归。
太守近始到百越，高郎远自游两畿。
参辰落落存北斗，侯亦南迁此州守。
三年长寄海上书，八月重斟菊边酒。
楚凤抽身避鹧鸪，鲁鸡徙翅逃风后。
沧溟钓竿不负人，日暮高天共回首。
侍家君南湖监稻
微霜十月初，西风下林叶。
适此玄玉戾，朱光惨馀烈。
于焉课农穫，袒裼汗流浃。
坐树乘清凉，临流就涓洁。
鹊噪万年枝，下上呼接接。
吾翁八十馀，扶老暂流憩。
田家载酒来，鸡黍互罗列。
孙曾伺起居，僮仆供使役。
薄暮歌式微，鼓枻弄残月。