千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《天池赠回老》
《天池赠回老》全文
发布时间:2025-12-06 03:49:54 宋 / 王洋   形式: 七言律诗  押[先]韵

平地相逢已二年,重寻胜处少留连。

千峰拱足烟霞表,飞鸟衔花几席前。

白雪拥窗斋灶冷,春风吹谷野芳妍。

四时坐断闲消息,古佛心灯万古传。

(0)
拼音版原文全文
tiānchízènghuílǎo
sòng / wángyáng

píngxiāngféngèrniánzhòngxúnshèngchùshǎoliúlián

qiānfēnggǒngyānxiábiǎofēiniǎoxiánhuāqián

báixuěyōngchuāngzhāizàolěngchūnfēngchuīfāngyán

shízuòduànxiánxiāoxīndēngwànchuán

注释
平地:普通的地面。
相逢:相遇。
重:再次。
胜处:美丽的景色。
少留连:很少停留。
千峰:众多山峰。
拱足:环绕脚下。
烟霞表:云雾之上。
飞鸟衔花:飞鸟嘴里叼着花。
白雪拥窗:窗户被白雪覆盖。
斋灶:斋室和炉灶。
冷:寒冷。
春风吹谷:春风拂过山谷。
野芳妍:野外的花草盛开。
坐断:静坐度过。
闲消息:与世无争的消息。
古佛心灯:古人的智慧或佛法。
万古传:代代相传。
翻译
我们在平地上不期而遇已经两年,再次寻找美景却少有停留。
千座山峰环绕在脚下,云雾缭绕如仙境,飞鸟叼着鲜花落在我们眼前。
窗户被白雪覆盖,斋室和炉灶显得寒冷,春风吹过山谷,野外的花草盛开。
四季更迭,我在这里静坐,与世无争,古佛的心灯代代相传。
鉴赏

这首诗描绘了诗人与友人重逢胜地的情景,以及对自然美景的细腻描写和内心世界的深沉体悟。开篇“平地相逢已二年,重寻胜处少留连”表达了诗人对于久违的友情和美好时光的珍惜与期待。

接着,“千峰拱足烟霞表,飞鸟衔花几席前”展现了壮丽的山峦风光和生动的自然景象,其中“千峰拱足”形容山势磅磅,层次分明,而“飞鸟衔花”则描绘了一幅生机勃勃的画面。

诗人随后转入静谧的室内情境,“白雪拥窗斋灶冷,春风吹谷野芳妍”一句中,通过对雪景和春风的描写,传达出一种宁静而又生机勃勃的情感体验。

最后,“四时坐断闲消息,古佛心灯万古传”则是诗人内心世界的展现。这里“四时坐断闲消息”可能暗示着对世事的超然和淡泊,而“古佛心灯万古传”则表达了对于智慧和精神传承的尊崇。

总体来看,这首诗不仅展示了诗人深厚的情感与丰富的想象力,也反映出其内在的心灵追求和对自然美景的深刻感悟。

作者介绍

王洋
朝代:宋

(1087—1154)宋楚州山阳人,字元渤。王资深子。徽宗宣和六年进士。高宗绍兴初诏试馆职,历秘书省正字、校书郎、守起居舍人,擢知制诰。十年以权发遣吉州换邵武军。洪皓使金归,人无敢过其居,洋独与往来,为人诬告与闻洪皓欺世飞语,以直徽猷阁出知饶州。寓居信州,有荷花水木之趣,因号王南池。善诗文,其诗极意镂刻,文章以温雅见长。有《东牟集》。
猜你喜欢

古意二首·其一

皎皎蟠龙镜,娟娟秋月晖。

粲粲东窗女,盈盈桃李姿。

婉婉惜芳年,脉脉处香闺。

昔如璞中玉,今如琴上丝。

玉质恒自爱,琴心终不移。

(0)

古谣·其二

一东一西参与商,一聚一散鸳与鸯。

一来一去马上郎,一颠一倒九回肠。

(0)

金井怨

露下青桐叶,滴滴银床里。

妾泪不曾乾,多于井中水。

(0)

从军行

万里燕山道,花开不见春。

闺中儿在腹,何日替爷身。

(0)

湘灵操二首·其一

湘之水兮潺潺,湘之竹兮斑斑。

湘之女兮绿云间,望重华兮不复还。

九嶷兮苍苍,青猿啼兮夜何长。

折琼芳兮寄远,鼓瑶瑟兮心伥伥。

(0)

西湖竹枝词·其三

妾是藕条郎似荷。劝郎听唱竹枝歌。

藕条抱节丝难断,荷叶留心苦更多。

(0)
诗词分类
老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩
诗人
陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com