不知仙客占青春，肌骨才教称两旬。
俗眼暂惊相见日，疑心未测几时人。
闲推甲子经何代，笑说浮生老此身。
残药傥能沾朽质，愿将霄汉永为邻。
《赠毛仙翁》全文
- 翻译
- 不知道仙人占据着青春，直到肌肤骨骼才让人觉得他已二十岁。
世俗的眼光在初次相见时感到惊讶，疑惑他的真实年龄何时开始。
悠闲地推算甲子（六十甲子，古代纪年法）历经了多少朝代，笑着述说一生都在这世间老去。
哪怕残余的药力能稍稍滋润我这衰朽之躯，也愿与星辰大海永远为伴。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人李宗闵所作，名为《赠毛仙翁》。从诗中可以感受到诗人对于岁月流逝和青春易逝的深刻感慨，以及对友情长存的美好祝愿。
“不知仙客占青春，肌骨才教称两旬。”这两句表达了诗人对友人的赞美，似乎看不出他有年轻之态，身体状况如同二十岁一般，这里的“两旬”指的是二十岁，是中国古代常用来形容青年时期的词汇。
“俗眼暂惊相见日，疑心未测几时人。”这里诗人表达了对世间凡人的看法，他们对于时间的流逝感到震惊，但又难以衡量自己已经度过了多少个春秋，这里的“俗眼”指的是普通人的视角，“相见日”则是指朋友之间偶尔的相聚。
“闲推甲子经何代，笑说浮生老此身。”这两句诗表达了对时间流逝的无奈和对于生命短暂的感慨。“甲子”是一种计年法，每六十年为一周期，这里用来比喻时间的长久。诗人通过“闲推”这种方式，提醒自己和朋友珍惜每一次相聚的时光。
“残药傥能沾朽质，愿将霄汉永为邻。”最后两句表达了诗人对于友情的美好祝愿。这里的“残药”比喻着即将消逝的生命，“沾朽质”则是希望即使在生命结束后，也能与朋友保持某种形式上的联系。而“霄汉”指的是遥远的地方，诗人希望自己和友人即使身处天涯海角，也能够永远保持邻近的关系。
整首诗充满了对青春、时间流逝以及深厚友情的赞美之情，同时也透露出了一种超越世俗羁绊，追求精神层面相聚的愿望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
梦中咏西湖
谁凿西湖十里中，扁舟载酒飏轻风。
草木蕃滋百事足，寒暄淡薄四时同。
东邻适与吾庐便，西岸遥将岳麓通。
闲游草草无人识，竹杖藤鞋一老翁。