千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚归曲》
《晚归曲》全文
发布时间:2025-12-04 03:50:32 唐 / 温庭筠   形式: 古风

格格水禽飞带波,孤光斜起夕阳多。

湖西山浅似相笑,菱刺惹衣攒黛蛾。

青丝系船向江木,兰芽出土吴江曲。

水极晴摇泛滟红,草平春染烟绵绿。

玉鞭骑马杨叛儿,刻金作凤光参差。

丁丁暖漏滴花影,催入景阳人不知。

弯堤弱柳遥相瞩,雀扇团圆掩香玉。

莲塘艇子归不归,柳暗桑秾闻布谷。

(0)
拼音版原文全文
wǎnguī
táng / wēntíngyún

shuǐqínfēidàiguāngxiéyángduō
西shānqiǎnxiāngxiào

língzǎndàié
qīngchuánxiàngjiānglánchūjiāng

shuǐqíngyáofànyànhóngcǎopíngchūnrǎnyānmián绿
biānyángpànér

jīnzuòfèngguāngcānchà
dīngdīngnuǎnlòuhuāyǐngcuījǐngyángrénzhī

wānruòliǔyáoxiāngzhǔquèshàntuányuányǎnxiāng
liántángtǐngguīguī

liǔànsāngnóngwén

注释
格格:形容水鸟轻盈。
孤光:孤独的光芒。
菱刺:菱角的尖刺。
攒黛蛾:像黛眉皱起。
青丝:黑色的头发。
吴江曲:吴江边的弯曲地带。
暖漏:温暖的漏壶。
景阳:古代宫殿名。
弱柳:柔弱的柳树。
布谷:鸟名,春天常见。
翻译
水鸟轻盈掠过波纹,孤独的光芒斜照夕阳。
湖西的山峦若隐若现,仿佛在微笑,菱角尖刺勾起衣边,像黛眉轻蹙。
青丝系船靠江岸,兰草新芽在吴江畔萌生。
水面晴空下泛着红色涟漪,春草铺展一片翠绿。
贵公子骑马挥动玉鞭,华丽的凤凰图案闪烁不定。
滴答声中,温暖的漏壶洒落花影,唤醒了景阳宫中的人却无人察觉。
弯弯堤岸柔柳遥望,如雀扇般团聚,遮掩着香气和美玉。
莲塘中的小舟归来否?柳色深沉,桑叶繁茂,布谷鸟鸣叫提醒季节。
鉴赏

这首诗描绘了一个宁静的自然景象,带有悠闲自在的情趣。首句“格格水禽飞带波”通过对水鸟飞动声响的刻画,展现了水边生动的景致。“孤光斜起夕阳多”则描绘出傍晚时分,夕阳西下,光线柔和的场景。

“湖西山浅似相笑”中的“湖西山浅”形象美丽,给人以亲切感;“菱刺惹衣攒黛蛾”则是对荷花与蝴蝶互动的一种生动描写,体现了诗人细腻的观察。

接下来的“青丝系船向江木,兰芽出土吴江曲”两句,通过对船只和兰花的刻画,表达了诗人对于自然界中生命勃发的赞美之情。其中,“青丝系船”形象鲜明,显示了诗人对细节的捕捉。

“水极晴摇泛滟红,草平春染烟绵绿”两句,则是对水面和草地在阳光下的色彩变化的一种描写,给人以生机勃发之感。这里,“泛滟红”与“烟绵绿”的对比,增添了画面的层次感。

“玉鞭骑马杨叛儿,刻金作凤光参差”两句,则是通过对人物活动和装饰品的描写,展现了诗人对于古代宫廷生活的一种想象与追溯。其中,“玉鞭骑马”、“刻金作凤”等形象,都显示出一种高贵与华丽。

“丁丁暖漏滴花影,催入景阳人不知”两句,则是对时间流逝和季节更替的感慨,通过温暖的时光与细微的声音,传递了一种淡淡的忧伤。这里,“丁丁暖漏”、“催入景阳”都极富表现力。

“弯堤弱柳遥相瞩,雀扇团圆掩香玉”两句,是对自然景象与人工制品之间关系的一种描写。通过对弯曲的堤岸、细弱的垂柳以及精致的扇子和美丽的玉石等形象的刻画,展现了诗人对于生活细节的欣赏。

“莲塘艇子归不归,柳暗桑秾闻布谷”最后两句,则是对行者归程与自然界相融合的一种描写。其中,“莲塘艇子归不归”表达了诗人对于流水、舟船和远方的向往;“柳暗桑秾闻布谷”则通过对树木、草丛声响的描绘,传递了一种恬淡幽深的情怀。

总体而言,这首诗通过细腻的景象描写,展现了一个生机勃发且充满诗意的自然世界,同时也流露出诗人对于生活、时间和空间的一种深刻感悟。

作者介绍
温庭筠

温庭筠
朝代:唐   字:飞卿   籍贯:太原祁(今山西祁县东南)   生辰:约812—866

温庭筠(约812年-约866年),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,男,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天赋,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有“温八叉”之称。温庭筠多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。曾任随县和方城县尉,官至国子监助教。然恃才不羁,又好讥刺权贵,多犯忌讳,取憎于时,故长被贬抑,终生不得志。
猜你喜欢

谢胡掾惠诗

一见知心事,旋观慰月评。

慈祥汉循吏,儒雅鲁诸生。

莫作周南叹,终期冀北程。

新诗连夜读,梅影伴孤清。

(0)

送舜臣抚干表兄赴部

畴昔相看意便倾,重逢便觉眼增明。

半生漫仕壮心在,五月长江去棹轻。

龟椟久藏千乘宝,鹏风方快九霄程。

公朝兼用人门选,外氏传家旧有声。

(0)

送周畏知二首·其一

秋冬仍苦雨,旬浃喜霜晴。

木末楼台见,江头橘柚明。

登临方适意,离别已增情。

后夜相思地,寒梅影正横。

(0)

故太子詹事王公挽诗二首·其一

大节元无玷,中心本不欺。

排奸力扛鼎,忧国鬓成丝。

方喜三旌召,俄兴一鉴悲。

西风吹泪眼,夫岂哭吾私。

(0)

安国置酒敬简堂分韵得柳暗六春字·其一

桴鼓息荒村,袯襫盛南亩。

永日省文书,呼客共樽酒。

主人出尘姿,宛是灵和柳。

行归帝所游,此地岂淹久。

(0)

韩廷玉筑亭于官舍之旁园中故多梅会有飞雪予因题其扁曰梅雪盖取少陵诗语而刘公贡父送刘长官掌广西机宜尝用此事有雪片梅花五岭春之句今廷玉适为此官于以名亭抑其宜也亭边花木多吾弟定叟旧植故予首章及之·其二

南州要是梅开早,北客巡檐偏眼明。

一夜飞花来点缀,新亭而复得佳名。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com