京国久知名，江河近识荆。
不辞今日醉，便有故人情。
细雨孤鸿远，西风一棹轻。
暂时分手去，应不负诗盟。
《赠韩翃》全文
- 拼音版原文全文
赠 韩 翃 唐 /牟 融 京 国 久 知 名 ，江 河 近 识 荆 。不 辞 今 日 醉 ，便 有 故 人 情 。细 雨 孤 鸿 远 ，西 风 一 棹 轻 。暂 时 分 手 去 ，应 不 负 诗 盟 。
- 注释
- 京国：京都。
久：长久。
名：闻名。
近：靠近。
识：认识。
今日：今天。
醉：醉酒。
故人：老朋友。
情：情感。
细雨：小雨。
孤鸿：孤独的大雁。
远：遥远。
西风：秋风。
一棹：一叶扁舟。
轻：轻快。
暂时：暂时。
分手：离别。
去：离开。
应：应该。
不负：不辜负。
诗盟：诗歌之约。
- 翻译
- 在京都已久负盛名，现在靠近长江黄河见识更广。
我毫不推辞今日畅饮，因为心中满是对旧友的情谊。
细雨中孤雁飞向远方，西风中划船轻盈前行。
虽然暂时分别，但请相信，我不会辜负我们的诗歌约定。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人与友人相聚时的愉悦心情和对未来重逢的期待。首句"京国久知名"表明诗人对于这座城有着深厚的情感，"江河近识荆"则是说诗人与朋友在一起的时候，即使是在荒凉的江河之滨，也觉得亲切。
中间两句"细雨孤鸿远，西风一棹轻"描绘出一种淡淡的秋意，细雨中的孤独大雁飞远，西风吹过，只需轻轻摇动船上的桨。这种景象给人以宁静而深远之感。
最后两句"暂时分手去，应不负诗盟"表达了诗人与友人的临别赋诗相约，虽然现在要暂时分别，但将来还会因为这份诗意的承诺而重聚。整首诗通过对自然景物的描写和对友情的抒发，展现了一种超越时间空间的深厚情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
思养堂
灵椿未老雕风霜，音容一去空高堂。
堂阴萱草喜无恙，金英翠叶相辉光。
椿枯不复荣，终天恨何极。
时凭梦魂中，聊得见颜色。
赖此忘忧花，岁久犹未衰。
花前称寿花下拜，爱花长与花相随。
暮兴羊枣思，朝尽板舆乐。
北邙路虽遥，西山日亦薄。
此心一日几悲欢，舞罢斑衣泪还落。
寄虞都御史
今之副都古中丞，才华超逸众所称。
清如金壶贮寒露，皎如玉树含春冰。
昔年钱塘作太守，千里湖山歌杜母。
一琴一鹤镇相随，藉藉声名在人口。
万里秋空一鹗抟，昂昂风来动朝端。
胸中文史三冬足，座上冰霜六月寒。
朅来诗篇烂盈轴，错落明珠间清玉。
方期丹凤鸣朝阳，岂比白驹在空谷。
嗟余才薄竟蹉跎，每爱新诗佳句多。
几度相思不相见，其如屋梁残月何。
题杨庶子万竹图
庶子宅中万竿竹，飒飒清风动苍玉。
轻烟覆砌碧云寒，初日卷帘晴雨绿。
开窗展席敞银屏，琅玕直节高青青。
湘灵鼓瑟众仙降，翠旌缥缃花冥冥。
游尘影绝炉烟静，坐中髣髴潇湘景。
坠露翻林鹤梦惊，沧波激石龙吟冷。
退直归来月在门，此中幽兴与谁论。
风前自把琴三弄，月下还倾酒一尊。
酒阑琴罢月将落，夜久秋声生屋角。
翻思昔在故园时，留客烹茶更清酌。
堂中老亲年最高，萧萧华发宫锦袍。
林间几杖从孙子，辄向苍苔拾凤毛。
画图潇洒诚清玩，何以得之锦绣段。
他年烧笋共晨餐，一笑相看还喷桉。
述古·其十
国风美王化，关雎正彝伦。
结发谐伉俪，恩爱日相亲。
窈窕慎淑仪，嫌昵非所欣。
甘从冀子耨，不厌黔生贫。
如何会稽妇，呶呶丑负薪。
亦有薄行士，杀妻求将军。
所贵闺门内，相敬如友宾。
举案重高义，断丝感微言。
嗟嗟白头曲，忍作清路尘。