萧然古丘上，有石传陨星。
胡为霄汉间，坠地成此精。
虽有坚白姿，块然谁汝灵。
犬眠牛砺角，终日蒙膻腥。
畴昔同列者，到今司赏刑。
森然事芒角，次第罗空青。
俛仰一气中，万化无常经。
安知风云会，不复归青冥。
《陨星石》全文
- 拼音版原文全文
陨 星 石 宋 /秦 观 萧 然 古 丘 上 ，有 石 传 陨 星 。胡 为 霄 汉 间 ，坠 地 成 此 精 。虽 有 坚 白 姿 ，块 然 谁 汝 灵 。犬 眼 牛 砺 角 ，终 日 蒙 膻 腥 。畴 昔 同 列 者 ，到 今 司 赏 刑 。森 然 事 芒 角 ，次 第 罗 空 青 。俛 仰 一 气 中 ，万 化 无 常 经 。安 知 风 云 会 ，不 复 归 青 冥 。
- 注释
- 萧然：孤寂的样子。
陨星：从天而降的星星。
霄汉：天空。
精：精华，指石头的独特性质。
坚白姿：坚硬洁白的质地。
块然：孤独、孤立。
犬眠：狗在石头旁睡觉。
牛砺角：牛用石头磨角。
畴昔：从前，往昔。
司赏刑：主宰奖惩。
芒角：锋芒毕露，形容事物尖锐。
次第：依次，按顺序。
青冥：高空，指天空。
- 翻译
- 独自一人在古老的山丘上，一块石头相传是从陨星落下。
它为何会出现在天空之间，最终落在地上形成了这奇特的精华？
虽然它有坚硬洁白的质地，但孤独地躺在那里，谁赋予了你生命和灵性呢？
狗在石头边打盹，牛用它来磨角，整天都沾染着腥味。
昔日与它同列的万物，如今却主宰着奖惩的法则。
它们排列有序，如同星辰般在空中闪烁，各自忙碌着各自的职责。
在这天地间的一呼一吸中，万物变化无常，遵循着自然的规律。
谁能料到，风云际会之时，这些石头会不会再次回归那无尽的苍穹呢？
- 鉴赏
这首诗名为《陨星石》，是宋代文人秦观所作。诗人以陨星石为题材，通过描绘其从天而降，落地成为顽石的过程，寄寓了对世间万物变化无常的感慨。"萧然古丘上，有石传陨星"，开篇即展现出陨石降落的孤寂与神秘；"胡为霄汉间，坠地成此精"，表达了对陨石命运的疑问和惊叹。
接着，诗人指出陨石虽有坚硬洁白之质，但因其孤独无灵，如同犬眠牛砺，终日蒙尘受污。"畴昔同列者"暗指昔日的星辰，如今陨落人间，承担起赏罚之责，象征着世事变迁，权力更迭。"森然事芒角，次第罗空青"，形象地描绘了星辰排列的壮观景象。
最后，诗人感叹宇宙间万物都在一气之中流转变化，"万化无常经"揭示了生命的无常和宇宙的法则。"安知风云会，不复归青冥"以问句收尾，表达了对陨石能否重返天际，重归自然的深深思考，富有哲理意味。
整体来看，秦观的这首诗以陨星石为载体，寓言人生与宇宙的哲理，语言凝练，意境深远。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢