千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《未归》
《未归》全文
发布时间:2025-12-05 23:36:10 宋 / 郭印   形式: 五言律诗  押[微]韵

宇县干戈满,何人不念归。

死生虽有命,进退合知几。

岩壑空摇颊,尘埃少拂衣。

吾今同一辙,惭负故山薇。

(0)
注释
宇县:县境。
干戈:战争。
满:遍布。
何人:谁。
念归:想念回家。
死生:生死。
虽:虽然。
有命:由命运决定。
进退:进和退。
合:应当。
知几:有几分把握。
岩壑:山岩深谷。
空摇:摇曳不定。
颊:脸颊。
尘埃:尘土。
拂衣:沾染衣裳。
今:现在。
惭负:感到惭愧。
故山薇:故乡的山野薇草,象征隐居生活。
翻译
战乱遍布整个县境,谁又能不想回家。
生死虽然由天定,进退之间应有定数。
山岩深谷使我脸颊摇曳不定,尘土微粒少能沾染我的衣裳。
如今我与众人同处困境,只能惭愧未能如古代隐士般坚守山林之志。
鉴赏

这首宋诗《未归》是郭印所作,表达了诗人身处战乱之中,对故乡的深深思念以及对生死进退的感慨。首句"宇县干戈满"描绘出当时社会动荡不安的景象,每个人都渴望和平与回归家园。"何人不念归"直接抒发了这种普遍的思乡之情。

接下来的"死生虽有命,进退合知几",诗人意识到生命无常,但又在进退之间犹豫,暗示了他对个人命运的无奈和对未知的忧虑。"岩壑空摇颊"可能是指他在山川间行走,内心却无法平静,"尘埃少拂衣"则反映出他对世俗纷扰的厌倦。

最后两句"吾今同一辙,惭负故山薇",诗人自比为古代隐士,选择与世无争的生活,然而未能如愿归隐,心中充满愧疚,表达了他对田园生活的向往和现实抉择之间的矛盾。

总的来说,这首诗情感深沉,既有对乱世的忧虑,又有对归隐理想的追求,展现了诗人复杂而真实的情感世界。

作者介绍

郭印
朝代:宋

宋成都双流人,字信可,晚号亦乐居士。郭绛子。徽宗政和进士。累任铜梁、仁寿等县令。高宗绍兴十八年,以任永康军通判时牒试避亲、举人不当降一官。终部刺史。与秦桧有庠序旧,绝不与通,家居十八年。性嗜水竹。工诗,与蒲大受、冯时行、何耕道为诗友。有《云溪集》。
猜你喜欢

游真意亭得二绝句示良器·其一

相携取意踏郊墟,松拂芒鞋毕景俱。

洒落持君比佳竹,幽人一日不堪无。

(0)

再赋十绝·其三

子亭聊欲寄幽潜,旋斸茅茨覆短檐。

北牖未妨施枕簟,炎天坦腹卧飞廉。

(0)

蒙文中县丞以诗送苦笋走笔六首为谢·其五

公圃荒凉此物无,畦丁遣饷十馀枝。

他年京下憎羊酪,莫忘溪亭点酒时。

(0)

僚佐再和复作二首·其一

雅步谁追鹤氅仙,峭寒真是酒家天。

谢庭最爱因风起,桓扇宁书遇象鲜。

远觉归巢禽翅重,静看当槛竹枝偏。

三吴此景宜增赏,飘瞥郊原似昔年。

(0)

十二月十日泛舟以北风寒回棹

云山冬瘦露精神,整棹溪边试问津。

悬坎带坻冰积厚,缘甍冒栋雪飞频。

出乘舴艋为龟手,归卧蜗牛分曲身。

已觉乌蟾不能活,阳熙早晚定回春。

(0)

次韵叔才幽居二首·其一

世涂艰险动难谐,学士深居但柏斋。

紫翠当门流水过,碧鲜遮槛好风怀。

角巾家巷便高枕,手板公廷厌没阶。

天地百年真逆旅,谁能巧宦役筋骸。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
范浚 郝经 鲍溶 吴均 黎廷瑞 杨无咎 白朴 周伦 李益 李贽 刘永济 张居正 阮籍 罗邺 刘学箕 袁枚 汪懋麟 崔致远
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com