旧坟新陇哭多时，流世都堪几度悲。
乌鸟乱啼人未远，野风吹散白棠梨。
《寒食野望》全文
- 翻译
- 在旧坟新墓间长久哭泣，世间流转的悲伤能承受几次。
乌鸦纷飞，亲人离去还未远离，野外的风儿吹散了白色的棠梨花。
- 注释
- 旧坟：古老的坟墓。
新陇：新建的坟地。
哭多时：长时间哭泣。
流世：世间流转。
都堪：能够承受。
几度：几次。
悲：悲伤。
乌鸟：乌鸦。
乱啼：乱叫。
人未远：亲人离世尚未远去。
野风：野外的风。
散：吹散。
白棠梨：白色的棠梨花。
- 鉴赏
这是一首描绘寒冷孤寂景象的诗，通过对自然景物的刻画，表达了诗人对往昔岁月的回忆和哀伤之情。"旧坟新陇哭多时"一句，设置了一种时间流逝、事物更新换代的氛围，同时也隐含着对过去的不舍与哀悼。"流世都堪几度悲"则是诗人直接抒发其悲凉的情怀，表明了无论世事如何更迭，内心深处的忧伤总是难以释怀。
接着，"乌鸟乱啼人未远"一句生动地描绘了一幅荒野寂静、乌鸦啼叫的人迹稀少的情景。"野风吹散白棠梨"则进一步渲染了这种孤寂冷清的氛围，白棠梨在野风中飘散，象征着时间的流逝和事物的无常。
总体而言，这首诗以其简洁深长、意境苍凉著称，每一句都能勾勒出一个丰富的情感世界，让人读之有不尽的思索。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
谒卞将军祠
五湖云扰鏖中原，五马渡江江欲浑。
关中帝子已北狩，洛下士族争南奔。
新亭英雄相对泣，国体艰危仅能立。
姑熟甫见欃枪沉，历阳又闻䝟貐入。
江左夷吾身退高，廊庙重臣刘与刁。
幼君母后等孤注，元舅鼠伏先遁逃。
将军精忠贯白日，气吞馀子前无敌。
身冒白刃如无人，此身不知知有国。
二子从父身争先，父前子后同九泉。
当时豪杰谁不死，一门忠孝今千年。
六朝往事随流水，将军至今犹庙祀。
世间万事等飘风，只有忠孝传无穷。