莽莽昔登临，秋风一散襟。
地留孤屿小，天入五湖深。
柑橘无千里，鱼虾有万金。
吾虽轻范蠡，终欲此幽寻。
《吴江》全文
- 注释
- 昔：过去，从前。
登临：登山临水，指游览或眺望。
孤屿：孤立的小岛。
五湖：泛指大湖，中国古代传说中的五个大湖。
柑橘：一种水果，此处象征远方。
轻：轻视，此处表示羡慕。
范蠡：春秋时期越国大夫，以功成身退而著称。
幽寻：隐秘的探索，寻找宁静的处所。
- 翻译
- 昔日我曾登高远望，秋风吹过使我衣襟飘扬。
大地留给我一座孤独的小岛，广阔的天空映衬着深远的五湖。
柑橘虽不跨千山万水，但鱼虾却价值连城。
我虽然敬仰范蠡的隐逸，但最终还是向往这样的隐秘之地。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登临高处所见的秋风景色，表达了对隐居生活的向往和追求。"莽莽昔登临"一句通过“莽莽”的重叠音节形象地传达出登临之时的气氛，既有秋风萧瑟的感觉，也透露出诗人心中的一种肃穆与沉郁。紧接着，“秋风一散襟”则具体描绘了秋风吹拂衣襟的情景，表明季节的转换和自然界的万象更新。
“地留孤屿小，天入五湖深”两句，通过对比手法强调了大自然的壮丽与人世间的小巧。"地留孤屿小"指的是在广阔的大地中，一些小岛屿被保留下来，而"天入五湖深"则形容天空深邃，似乎连通了五湖之水，展示了自然景观的雄伟。
接下来的“柑橘无千里，鱼虾有万金”两句，则转向物产的丰富。"柑橘无千里"可能是在说远方虽然没有柑橘这样的佳果，但"鱼虾有万金"则表明这里水产品丰富，价值连城。这两句通过对比，进一步突出了诗人所在之地的物产丰饶。
最后，“吾虽轻范蠡，终欲此幽寻”表达了诗人的内心世界。尽管外界可能认为他不够成熟或者轻率，但诗人本身却坚持追求自己的隐居生活，他渴望在这宁静的自然环境中继续探索和沉淀。
总体而言，这首诗通过对景物的细腻描绘，表达了诗人对于大自然的热爱，以及对简单生活方式的向往。
- 作者介绍
-
王安石
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派反对，熙宁七年（1074年）罢相。一年后，宋神宗再次起用，旋又罢相，退居江宁。朝代：宋 字：介甫 号：半山 生辰：1021年12月18日－1086年5月21日
- 猜你喜欢
送郑州邵资政
江夏无双誉，菑川第一才。
笑谈成黼藻，咳唾落琼瑰。
紫气锋铓露，青冥羽翼开。
隽游追幕府，高步集蓬莱。
探讨篇章洽，研磨术业该。
九霄新汉邸，万目注梁台。
选择真儒用，招延急诏催。
衣冠惊角绮，宾友重邹枚。
每右横经席，宁虚置醴杯。
八荒披日月，万里散云雷。
始去东山榜，俄参北斗魁。
庙堂奇计得，羌虏鸷心摧。
帝念人求旧，朝须汝作梅。
避荣言屡切，请外志难回。
际海归封略，连吴入剸裁。
夕冰承命出，昼锦过乡来。
许国风猷壮，容民宇量恢。
节旄恩换镇，京室地称陪。
赐觐亲中扆，通班接上台。
壶浆空度洧，公位在三槐。
《送郑州邵资政》【宋·曾巩】江夏无双誉，菑川第一才。笑谈成黼藻，咳唾落琼瑰。紫气锋铓露，青冥羽翼开。隽游追幕府，高步集蓬莱。探讨篇章洽，研磨术业该。九霄新汉邸，万目注梁台。选择真儒用，招延急诏催。衣冠惊角绮，宾友重邹枚。每右横经席，宁虚置醴杯。八荒披日月，万里散云雷。始去东山榜，俄参北斗魁。庙堂奇计得，羌虏鸷心摧。帝念人求旧，朝须汝作梅。避荣言屡切，请外志难回。际海归封略，连吴入剸裁。夕冰承命出，昼锦过乡来。许国风猷壮，容民宇量恢。节旄恩换镇，京室地称陪。赐觐亲中扆，通班接上台。壶浆空度洧，公位在三槐。
https://www.ahchsz.com/shici/Iidpz5E.html