特迂千骑访柴门，多谢清朝皂盖臣。
肯为衰翁留竟日，顿令寒谷暖生春。
论心便觉尘襟豁，刮目仍观妙句新。
转盼又还成远别，相思后夜定伤神。
《和詹守二首·其二》全文
- 注释
- 特迂：特意。
千骑：众多随从。
柴门：简陋的门。
清朝：清贵的朝官。
皂盖臣：官吏。
衰翁：老翁。
留竟日：停留一整天。
寒谷：寒冷的山谷。
论心：交谈心灵。
豁：净化，开阔。
妙句：美妙的言辞。
新：新颖。
转盼：转眼。
远别：远行的分别。
相思：思念。
伤神：忧伤。
- 翻译
- 特意派出众多随从探访简陋的柴门，感谢您，清贵的官员。
您愿意为我这老翁停留一整天，立刻让寒冷的山谷充满生机和温暖。
与您交谈，心灵得到净化，看到您的妙语如新，令人眼界大开。
转眼间又要分别，想到此后的思念，定会让我深夜忧伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位文人与朋友之间的情谊交往。开篇“特迂千骑访柴门”，可见来访者众多而尊贵，反映了主人公的社会地位和影响力。“多谢清朝皂盖臣”则是对来访者的赞誉之词，显示了诗人对于这些士大夫集团成员的尊重。
接着，“肯为衰翁留竟日”，表明宾主之间的深厚情谊，主人愿意为了这位客人延长他们相聚的时间。“顿令寒谷暖生春”则是对友情力量的一种夸张描述，犹如冬日里能促成花开，展示了诗人对于这份情谊的珍视。
“论心便觉尘襟豁”，意味着在交流中，彼此之间的心灵相通，所有世俗的尘埃都已被扫除。“刮目仍观妙句新”则进一步描绘了文人的书卷与诗词讨论，他们对于知识和艺术的追求永不满足。
最后，“转盼又还成远别，相思后夜定伤神”表达了一种离别之情。尽管宾主之间有着深厚的情谊，但最终还是要面对分别，这种离别带来的思念之痛在深夜里尤为强烈。
整首诗通过细腻的笔触，展现了文人之间的情谊交流、知识共鸣，以及离别时的情感波动。
- 作者介绍
-
吴芾
吴芾（1104—1183），字明可，号湖山居士，浙江台州府人（现今浙江省台州市仙居县田市吴桥村）人。绍兴二年（1132）进士，官秘书正字，因揭露秦桧卖国专权被罢官。后任监察御史，上疏宋高宗自爱自强、励精图治。朝代：宋 字：明可 号：湖山居士 生辰：1104—1183
- 猜你喜欢