千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《奉和望月应魏王教》
《奉和望月应魏王教》全文
发布时间:2025-12-05 04:57:19 隋朝 / 褚亮   形式: 五言律诗  押[先]韵

层轩登皎月,流照满中天。

色共梁珠远,光随赵璧圆。

落影临秋扇,虚轮入夜弦。

所欣东馆里,预奉西园篇。

(0)
注释
层轩:高楼。
皎月:明亮的月亮。
流照:洒落的月光。
满中天:整个天空。
色共:颜色与……相配。
梁珠:屋梁上的明珠。
赵璧:古代美玉,比喻月光的圆润。
圆:圆满。
落影:月影落下。
秋扇:秋天使用的扇子,象征秋意。
虚轮:空中的圆月。
夜弦:夜晚的琴弦,比喻月光。
所欣:所欣赏的。
东馆:东边的馆舍。
预奉:预先呈献。
西园篇:西园的诗篇,可能指友人处的邀请。
翻译
我登上明亮的楼阁赏月,月光洒满整个天空。
月色与梁上明珠相映,光芒如同赵璧般圆满无缺。
月影落在秋扇之上,弯月如轮落入深夜的琴弦。
我欣喜于东馆的美景,预先准备向西园献上诗篇。
鉴赏

这首诗描绘了一幅月夜中庭园景象,通过对比和借用古代美好事物的描述,来表达诗人对明月的欣赏以及与友人的情谊交流。

"层轩登皎月,流照满中天。色共梁珠远,光随赵璧圆。" 这几句通过"层轩"和"流照"形容了明月升起时的壮丽景象,并将月光比作古代珍贵的宝物——梁珠与赵璧,以此突显出月光之美好且不失其价值。

"落影临秋扇,虚轮入夜弦。" 这两句则通过对月光投射在秋天的扇子上,以及月亮如同琴弦中空灵的轮廓,来描绘出一个静谧而又充满诗意的夜晚场景。

最后两句"所欣东馆里,预奉西园篇。" 表达了诗人在东边的馆舍中对月光的喜爱,并且提前准备好要赠送给西边园林中友人的诗篇。这不仅展现了诗人与友人之间的情谊,也体现了古代文人通过诗词交流情感和思想的传统。

整首诗语言优美,意境宁静,既展示了诗人对月夜景色的细腻描绘,又流露出友情的温馨,是一首融合了景物描写与人际交往的情怀之作。

作者介绍
褚亮

褚亮
朝代:隋朝   字:希明   籍贯:杭州钱塘(今浙江杭州)   生辰:555年-647年

褚亮(555年-647年),字希明,杭州钱塘(今浙江杭州)人 ,祖籍河南阳翟(今河南禹州),唐初十八学士之一。曾祖湮,梁御史中丞;祖蒙,太子中舍人;父玠,陈秘书监,并着名前史。其先自阳翟徙居焉。贞观二十一年(647年)卒,年八十八。谥号曰康,赠太常卿,陪葬昭陵。
猜你喜欢

长至日寄弟口号·其三

节至亲朋常满堂,邀欢尽日对壶觞。

不因独坐长安邸,肯信阳回景渐长。

(0)

送人作教龙阳

蓟门千里下荆门,别意乡情共一尊。

好向春风种桃李,花开正近武陵源。

(0)

春日杂兴·其八

海棠开遍已春深,载酒重过几树林。

地远红尘飞不到,萧然相对即禅心。

(0)

钓台吟送人之桐庐·其二

高台巀嵲俯江湍,古木苍厓清昼寒。

千载山川犹物色,当时诸将枉登坛。

(0)

咏菊十首·其九僧衣褐

远师不染性,持此遗陶公。

三径虽云好,了知色是空。

(0)

挽吴白楼尚书

已将舟楫济明时,更爱湖山早拂衣。

百里风流思绿野,两朝功业付黄扉。

閒凭独鹤看棋局,喜有群鸥伴钓矶。

何事忽骑箕尾去,千林落叶带寒晖。

(0)
诗词分类
写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨
诗人
焦循 刘定之 李从善 嵇璜 鲍令晖 李元度 裴秀 傅尧俞 孔绍安 王播 范泰 林外 何晏 陈沆 范传正 钦叔阳 刘孝孙 琴操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com