忆初兰渚访沉沦，一亩萧然里舍贫。
节行久穷弥好古，文章垂老更惊人。
诗书就我论新意，冠剑投谁拂旧尘。
山驿荒凉烦枉道，一觞相属莫嫌频。
《赠张济》全文
- 拼音版原文全文
赠 张 济 宋 /曾 巩 忆 初 兰 渚 访 沉 沦 ，一 亩 萧 然 里 舍 贫 。节 行 久 穷 弥 好 古 ，文 章 垂 老 更 惊 人 。诗 书 就 我 论 新 意 ，冠 剑 投 谁 拂 旧 尘 。山 驿 荒 凉 烦 枉 道 ，一 觞 相 属 莫 嫌 频 。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家曾巩所作的《赠张济》。诗人回忆起在兰渚初次拜访张济时的情景，感叹他在简陋的居所中依然保持着高尚的节操和对古道的坚守。随着年事渐高，张济的文章愈显惊人，显示出深厚的艺术功底。他们一同探讨诗书，交流新颖的思想，而张济的才华和志向仍未被世俗的尘埃掩盖。尽管身处偏远的山间驿站，环境荒凉，诗人仍邀请张济共饮，表达出对友情的珍视和对频繁相聚的期待，体现了深厚的友谊和对友人的热情。整体上，这首诗赞美了张济的人格魅力和才情，以及他们之间真挚的情感交流。
- 翻译
- 回忆初次在兰渚之地拜访你，身处简陋之中却自甘清贫。
你的节操品行长久贫困却更加崇尚古道，即使年老文章依然令人惊叹。
我们一起探讨诗书中的新颖见解，但剑已尘封，不知该向何人展示。
这偏远的山间驿站荒凉冷清，劳烦你来访，让我们共饮一杯，不必嫌弃频繁。
- 注释
- 忆：回忆。
初：初次。
兰渚：兰花生长的地方，代指友人居所。
沉沦：困顿，这里指友人生活艰难。
一亩：形容简朴的生活环境。
节行：节操品行。
久穷：长久贫困。
弥：更加。
好古：崇尚古代的美德。
文章：指文学作品。
垂老：年老。
诗书：诗和书，泛指学问。
新意：新颖的观点或见解。
冠剑：象征身份和武力。
拂旧尘：擦拭去尘埃，比喻展示。
山驿：山区的驿站。
荒凉：无人烟、冷清。
烦枉道：麻烦你特意来访。
一觞：一杯酒。
相属：相互敬酒。
嫌频：嫌弃频繁。
- 作者介绍
-
曾巩
曾巩（1019年9月30日—1083年4月30日），字子固，汉族，建昌军南丰（今江西省南丰县）人，后居临川，北宋文学家、史学家、政治家。曾巩出身儒学世家，祖父曾致尧、父亲曾易占皆为北宋名臣。曾巩天资聪慧，记忆力超群，幼时读诗书，脱口能吟诵，年十二即能为文。嘉祐二年（1057），进士及第，任太平州司法参军，以明习律令，量刑适当而闻名。熙宁二年（1069），任《宋英宗实录》检讨，不久被外放越州通判。朝代：宋 字：子固 籍贯：建昌南丰（今属江西） 生辰：1057
- 猜你喜欢
高楼篇
悠悠远行道，清霜瘁百草。
繁星照落月，行人何太早。
高楼临大堤，卧闻客马嘶。
青天挂长路，客马何当羁。
洛阳三月花，城门来去车。
车中看花客，多道是天涯。
鸟啼苑中树，飞翻入云去。
人生乡里中，壮怀逐风翥。
海波大如山，贾客循天还。
人事塞霄汉，乐情忘间关。
禾田春风起，种黍酿成酏。
金鞍垂两镫，不如负耒耜。
梦中闻人行，严冰历羊肠。
行人马上叹，居人思故乡。
久不得家书·其二
谁谓江海深，不知涕泪多。
谁谓长安乐，愁思当奈何。
长安多贵游，骏马横经过。
晨朝铜龙门，夕醉玉山阿。
可怜湖湘子，十日九不起。
问我何所忧，问我何所喜。
昨夜梦娟娟，尺素剖红鲤。
觉后乃微茫，怆悢殊未已。
忧喜两循环，故故回我肠。
我怀不可诉，独坐增徊徨。
漂母祠
世俗薄寒士，那如一漂母。
异眼看王孙，一饭亦不朽。
太息淮阴子，才高数不偶。
既报饮食恩，难事司农后。
有力同逐鹿，无智免烹狗。
生死事太奇，都在妇人手。
毕竟爱才者，食报自长久。
祠庙小如拳，千金能买否。