千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚春宿僧院》
《晚春宿僧院》全文
发布时间:2025-12-06 02:08:30 唐 / 刘沧   形式: 七言律诗  押[麻]韵

萧寺春风正落花,淹留数宿惠休家。

碧空云尽磬声远,清夜月高窗影斜。

白日闲吟为道侣,青山遥指是生涯。

微微一点寒灯在,乡梦不成闻曙鸦。

(0)
注释
萧寺:寂静的寺庙。
落花:飘落的花瓣。
淹留:停留。
惠休:人名,可能是一位僧人。
磬声:寺庙中的敲钟声。
窗影斜:窗户的影子斜斜地投射。
道侣:修行的伴侣,通常指僧侣或道士。
生涯:生活道路,人生选择。
寒灯:昏暗的小灯。
曙鸦:清晨的乌鸦。
翻译
春天的萧寺中花瓣飘落,我在此逗留几晚,在惠休的家中。
碧蓝天空中云朵散尽,远处传来钟声悠长,夜晚月光明亮,映照着窗户斜斜的影子。
白天我在闲暇中吟诗,与道友相伴,远方的青山象征着我的生活理想。
微弱的灯光闪烁,寒意中我无法入眠,只能听到早起的乌鸦叫声。
鉴赏

这首诗描绘了一位游子在晚春时节,暂居于一座萧寺的景象。开篇“萧寺春风正落花”即设定了季节和环境,春风轻拂,花瓣纷飞,营造出一种静谧而又略带离索的氛围。“淹留数宿惠休家”则透露出诗人对这片安宁之地的依恋之情。

接下来的“碧空云尽磬声远,清夜月高窗影斜”展现了寺院夜景,云去碧空澄明,磬音悠长,月光如水,窗外投射出斜倚的影子。这两句充分展示了诗人对自然美景的细腻描摹和深切感受。

“白日闲吟为道侣,青山遥指是生涯”中,诗人在白昼里悠然自得地吟咏着佛经或道教典籍,与僧侣同坐论道,而对远处的青山则视若生平之界限,这既表达了诗人对于精神追求和现实边界的一种思考。

“微微一点寒灯在,乡梦不成闻曙鸦”两句转而描写夜深人静时分,一点微弱的灯光照亮了诗人的孤独,而远方家乡的梦想却因黎明即至的鸦鸟叫声而无法实现。

整首诗通过对自然景物和内心感受的细致刻画,展现了一种超脱世俗、寄情山水的情怀。同时,也流露出诗人对于归属与精神家园的一种渴望和追求。

作者介绍

刘沧
朝代:唐   字:蕴灵   籍贯:汶阳(今山东宁阳)

刘沧(约公元八六七年前后在世),字蕴灵,汶阳(今山东宁阳)人。生卒年均不详,比杜牧、许浑年辈略晚,约唐懿宗咸通中前后在世。体貌魁梧,尚气节,善饮酒,好谈古今,令人终日倾听不倦。公元854年(大中八年),刘沧与李频同榜登进士第。调华原尉,迁龙门令。沧著有诗集一卷(《新唐书艺文志》)传于世。 刘沧为公元854年(宣宗大中八年)进士。据 《唐才子传》,刘沧屡举进士不第,得第时已白发苍苍。 
猜你喜欢

谢圣安澄公馈药

一粒灵丹寄我尝,湛然回简谢西堂。

杀活一草真难会,药病相治未易量。

子细嚼时元不碍,浑沦吞下也无妨。

圣安骨董知多少,卖弄千年旧药方。

(0)

寄白云上人用旧韵

上人别后未能参,一首新诗自北南。

萧寺深沉香火冷,白云闲锁旧禅庵。

(0)

梦中赠圣安澄老

一束三人作一团,了无前后亦无偏。

几乎笑杀庞居士,拟问如何便着拳。

(0)

过闾居河四首·其二

北方寒凛古来称,亲见阴山冻鼠冰。

战斗檐楹翻铁马,穷通棋势变金鹏。

五车经史都无用,一鹗书章谁可凭。

安得冲天畅予志,云舆六驭信风乘。

(0)

河中游西园四首·其三

几年萍梗困边城,闲步西园试一巡。

圆沼印空明镜莹,芳莎藉地翠茵新。

幽禽有意如留客,野卉多情解笑人。

屈指知音今有几,与谁同享瓮头春。

(0)

壬午西域河中游春十首·其七

四海从来皆弟兄,西行谁复叹行程。

既蒙倾盖心相许,得遇知音眼便明。

金玉满堂违素志,云霞千顷适高情。

庙堂自有夔龙在,安用微生措治平。

(0)
诗词分类
赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪
诗人
陈耆卿 曹端 陆树声 吕蒙正 辅广 高珩 董思恭 吴锡麒 宋江 蔡允恭 陈寿 惠洪 阮瑀 赵彦昭 郭苍 瞿式耜 李义府 萧悫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com