衰年踏险行，五贼太无情。
落叶滑霜路，空山生夜声。
相携德耀隐，几丧卜商明。
归计未为是，时时心自惊。
《倪峰避难》全文
- 拼音版原文全文
倪 峰 避 难 宋 /陈 著 衰 年 踏 险 行 ，五 贼 太 无 情 。落 叶 滑 霜 路 ，空 山 生 夜 声 。相 携 德 耀 隐 ，几 丧 卜 商 明 。归 计 未 为 是 ，时 时 心 自 惊 。
- 翻译
- 在晚年时冒险前行，世间的邪恶太过冷酷无情。
踩着落叶滑过结霜的道路，空旷的山中回荡着夜晚的声音。
相伴而行，美德如光，但卜商的智慧差点丧失。
虽然回归的计划尚未定下，心中却时常感到惊惧。
- 注释
- 衰年：晚年。
踏：行走。
险行：冒险前行。
五贼：指世间的恶势力。
太无情：非常冷酷无情。
落叶：秋天的落叶。
滑：滑动。
霜路：结霜的道路。
空山：空旷的山。
生：发出。
相携：相伴同行。
德耀：美德如光。
隐：隐藏，此处指美德。
丧：几乎失去。
卜商：古代的占卜者，这里可能象征智慧。
归计：回归的计划。
未为是：未必正确。
时时：常常。
心自惊：心中感到惊惧。
- 鉴赏
这首诗名为《倪峰避难》，作者陈著是宋代文人。诗中描绘了主人公在晚年时，为了躲避某种困境或危险，独自在险峻的山路上行走的情景。"五贼太无情"可能暗指世态炎凉或恶势力的无情，使他不得不选择逃亡。
"落叶滑霜路，空山生夜声"这两句细致刻画了环境的艰辛与孤寂，落叶铺满道路，霜冻使行进更为艰难，夜晚的寂静更显得山林空旷，只有脚步声回荡在空谷之中。
"相携德耀隐，几丧卜商明"表达了主人公在逃亡过程中，虽然保持着道德的光辉，但前途不明，甚至有失去智慧（卜商，古人常以卜术喻智慧）的担忧。
最后两句"归计未为是，时时心自惊"揭示了主人公对未来的不确定和内心的恐惧，他意识到简单的回归计划并非万全之策，自己仍处在持续的惊恐之中。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘和深沉的情感，展现了主人公在逆境中的坚韧与无奈，以及对未知命运的深深忧虑。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
雪夜曾缮部邀饮迟吴侍御黎秘书不至即席赋长句得孤字
狂夫作客游燕都，卜居亦在城南隅。
侯门怀刺不解趋，颇笑阮藉悲穷途。
故人为郎调绝殊，荆玉出璞今方须。
怜才稍惜南海珠，岂有照乘堪前驱。
深更遣迎走宛驹，从以貂帽双胡奴。
明月在裘雪在须，开筵兽炭红满炉。
宜城有酒不用酤，雕盘络绎出中厨。
高情卜夜且欢娱，黄金那问有与无。
城头吹角惊栖乌，酣歌更劝倾百壶。
竹林二客宁得俱，宾主能饮兴不孤。
青骢御史芸阁儒，何如高阳之酒徒。
他宵良会尚可图，开尊莫惜招狂夫。