点检春光绿打围，未应造化委芜蘼。
虽无红紫呈新面，尚有琼瑶恋旧枝。
后土归根辞帝宠，番昜名圃少人知。
长篇寡和凭花报，岂料因花又得诗。
《和杨石溪璚花诗韵》全文
- 拼音版原文全文
和 杨 石 溪 璚 花 诗 韵 宋 /王 柏 点 检 春 光 绿 打 围 ，未 应 造 化 委 鞠 蘼 。虽 无 红 紫 呈 新 面 ，尚 有 琼 瑶 恋 旧 枝 。后 土 归 根 辞 帝 宠 ，番 易 名 圃 少 人 知 。长 篇 寡 和 凭 花 报 ，岂 料 因 花 又 得 诗 。
- 注释
- 点检：检查，审视。
委芜蘼：抛弃，衰败。
琼瑶：比喻洁白美好的事物，如美玉。
后土：古人对大地的称呼，象征回归自然。
帝宠：天庭的宠爱，比喻高位者的恩惠。
番昜：指四季更替，这里暗指花园。
寡和：很少有人响应或参与。
凭花报：依靠花朵来表达回报或传递信息。
- 翻译
- 检查春天的绿色生机盎然，似乎大自然并未抛弃衰败的花朵。
尽管没有鲜艳的红紫花朵展现新面貌，仍有洁白如玉的花朵依恋老枝头。
大地回归本源，告别天庭的恩宠，而这个花园的名字鲜有人知。
长久以来的默默无闻，只靠花朵回报，没想到因花又激发了诗的灵感。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天的景象，诗人通过对春光与自然界的观察，表达了自己对于文学创作和个人才华的独特看法。开篇“点检春光绿打围”，用鲜明的话语勾勒出春日里新绿初生的画面，随后“未应造化委芜蘼”则转而描写了一种似乎尚未完全展现自然之美的状态，给人一种期待和悬念。
在接下来的两句中，“虽无红紫呈新面，尚有琼瑶恋旧枝”，诗人通过对比鲜艳与朴素的色彩，表达了对传统与过去美好的留恋之情。这里的“琼瑶”象征着高贵和珍稀，是一种美好事物的象征，它依附在“旧枝”上，显示了一种对于过往经历的珍视。
紧接着，“后土归根辞帝宠，番昜名圃少人知”，诗中出现了对隐逸生活的向往。诗人通过“后土归根”的比喻，表达了脱离尘世、回到自然界的愿望，同时也透露出一种对于功名利禄的淡然态度。“番昜名圃少人知”则强调了一种隐逸生活中的孤独与清高，这里的“番昜”指的是遥远的地方，“名圃”则是著名之园，但这里却是“少人知”，反映出诗人对于世俗的超然。
最后两句，“长篇寡和凭花报，岂料因花又得诗”，诗人的心境有了转变。从对春光的观察到个人才华的展现，这里“长篇寡和”可能指的是诗歌创作中难以找到合适的韵味与节奏，而“凭花报”则是借助自然之美来表达自己的情感。“岂料因花又得诗”显示了诗人在观察自然过程中的灵感迸发，通过对春天景色的描绘，不仅记录了自然的美好，也激发出新的诗意。
整首诗以其细腻的情感和深邃的思想，展现了诗人对于文学创作、个人才华以及隐逸生活的独到见解。
- 作者介绍
-
王柏
王柏（1197-1274），字会之，婺州金华人。生于宋宁宗庆元三年，卒于度宗咸淳十年，年七十八岁。少慕诸葛亮为人，自号长啸，三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”，遂改号鲁斋。金华（今属浙江）人。从何基学，以教授为业，曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒，年七十八，谥文宪。柏著述繁富，有《诗疑》、《书疑》等，大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚，明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷，由义乌县正刘同于正统八年（一四四三）刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》，《宋史》卷四三八有传。朝代：宋 字：会之 籍贯：婺州金华 生辰：1197-1274
- 猜你喜欢