江空不渡，恨蘼芜杜若，零落无数。
还道荒寒，婉娩流年，望望美人迟暮。
风烟雨雪阴晴晚，更何须，春风千树。
尽孤城、落木萧萧，日夜江声流去。
日晏山深闻笛，恐他年流落，与子同赋。
事阔心违，交淡媒劳，蔓草沾衣多露。
汀洲窈窕馀醒寐，遗佩浮沈沣浦。
有白鸥淡月，微波寄语，逍遥容与。
《解佩环/疏影.寻梅不见》全文
- 注释
- 蘼芜：香草名，象征美好但易逝的事物。
杜若：香草名，与蘼芜相似，也象征美好事物。
荒寒：荒凉且寒冷。
婉娩：形容时间缓慢流逝。
美人迟暮：比喻青春不再的美人。
春风千树：春天的景色，象征希望。
孤城：孤立的城市，表达孤独感。
落木萧萧：秋天落叶的声音，象征衰败。
流落：漂泊，流离失所。
事阔心违：世事变迁，心意不合。
交淡媒劳：友情淡薄，媒介劳苦。
蔓草：蔓延生长的草，象征生活琐碎。
沣浦：河流名，可能指代远方或回忆中的地方。
白鸥：水鸟，象征自由和孤独。
逍遥容与：自由自在，无拘无束。
- 翻译
- 江面空旷无人渡过，满目哀伤看着蘼芜和杜若凋零无数。
还以为荒凉寒冷的岁月漫长，遥望美人已近迟暮。
风雨阴晴早晚变换，又何必期待春风拂过千树。
只剩孤城，落叶飘零，江水日夜流淌。
日暮山深时听到笛声，怕将来漂泊，与你一同写下这首诗。
世事变迁心意相违，友情淡薄劳燕分飞，蔓草沾湿衣裳露水多。
湖边小洲幽静，我清醒又沉睡，失落的玉佩在沣浦中浮沉。
白鸥在淡月之下，微波中传递消息，我在逍遥中独自漫步。
- 鉴赏
这首诗是宋代词人彭元逊的《解佩环·疏影·寻梅不见》。诗中以江水和植物为背景，表达了诗人对时光流逝、美人迟暮的感慨，以及对未来的担忧和友情的怀念。"江空不渡，恨蘼芜杜若，零落无数"描绘了江面空旷，蘼芜杜若凋零的景象，寓示着岁月无情。"风烟雨雪阴晴晚，更何须，春风千树"进一步渲染了环境的荒寒，暗示了人生的无常。
"日晏山深闻笛"，笛声在深山中回荡，引发了诗人对未来的不确定和对自己命运的忧虑，"恐他年流落，与子同赋"表达了对可能与友人一同飘泊的命运的担忧。"事阔心违，交淡媒劳"揭示了人际关系的疏远和无奈。
"蔓草沾衣多露"以露珠沾湿衣裳比喻生活的艰辛，"汀洲窈窕馀醒寐，遗佩浮沈沣浦"则借梦境中的失落物件象征对过去的怀念和对未来的迷茫。最后，"有白鸥淡月，微波寄语，逍遥容与"以自然景色收束，表达出诗人试图在孤独中寻求心灵的宁静和自由。
整体来看，这首词情感深沉，意境优美，展现了彭元逊独特的艺术风格和对人生哲理的深刻思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送史行可先生赴考
宦游三十年，卑显遍扬历。
起家自东南，禄食谙西北。
岂无桃与李，繁华随候易。
惟彼后凋姿，不改岁寒色。
保身匪无计，存心任坦直。
俭约苦清修，谨厚效玄默。
自我客西川，邂逅遂良觌。
欢然竟忘年，倾倒谭在昔。
慨想冰雪心，浩怀风雨夕。
亦欲长相亲，栖栖缚形役。
朅来锦江上，重逢怀抱释。
既续梁园赋，每前贾生席。
启沃协睿情，诹咨动移刻。
如何岁云暮，束装上京国。
赞画谋猷多，用夏变夷貊。
政成与计偕，奈此简书逼。
云横栈道高，雪拥剑门窄。
万里足翱翔，乘风搏巨翼。
题翠微深处为杰斗南上人作
心閒境自清，境清神愈适。
是以旷达姿，遐踪寄幽僻。
方外有名区，峰峦翠如积。
其中窅且冥，辽辽尘俗隔。
高人海上来，阎浮遍游历。
蚤岁悟三空，冥栖缚禅寂。
杖藜入空青，斗室生虚白。
人我久己忘，门罗点头石。
雨过寒袭人，云收山在席。
孰谓西土遥，於焉真净域。