林外一声青竹笋，坐间半醉白头翁。
春山最好不归去，惭愧春禽解劝侬。
《风水洞闻二禽》全文
- 拼音版原文全文
风 水 洞 闻 二 禽 宋 /苏 轼 林 外 一 声 青 竹 笋 ，坐 间 半 醉 白 头 翁 。春 山 最 好 不 归 去 ，惭 愧 春 禽 解 劝 侬 。
- 注释
- 林外：竹林的外面。
青竹笋：新长出的青绿色竹笋。
坐间：围坐的人中间。
半醉：微醺的状态。
白头翁：指年老的男子。
春山：春天的山景。
最好：最适宜，最美妙。
不归去：不想离去。
惭愧：感到不好意思。
春禽：春天的鸟儿。
解劝：懂得劝说。
- 翻译
- 竹林外传来一声清脆的竹笋声，围坐间已有半醉的白发老翁。
春天的山色最美，真不想离开，连春鸟都似乎在劝我留下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静自然的画面，诗人在林外听到青竹笋响起的声音，坐在那里半醉的状态，旁边有一个白发老翁。春天的山色最为美好，让人不忍心离开。这也反映出诗人对大自然的深切情感和留恋。他还提到春天的鸟儿似乎在劝他不要走，这表达了诗人与自然之间和谐共生的境界，同时也流露出一丝惭愧之情，因为即使是自然界的小动物，也能理解并提醒诗人珍惜这美好的时光。整首诗通过生动的意象，传递出一种超脱尘世、与大自然融为一体的情怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
雪中寄黎才翁
寒日已无晖，饕风更擅威。
暝山雷虺虺，阴壑雨霏霏。
酒绿思同酌，炉红忆共围。
不辞泥径远，要看雪花飞。
天与人情契，春从草树归。
幻成银世界，偷取日光辉。
安得千金舞，来翻六出衣。
南枝香破玉，别有好芳菲。