天色轻阴小霁中，昼眠初醒未惺松。
梅横破屋无多雪，云放东山第一峰。
不道风光亏此老，将何功业答残冬。
土羔菜甲鹅儿酒，醉入梅林化作蜂。
《雪后东园午望》全文
- 翻译
- 天空微微放晴，白天刚从午睡中醒来，还带着几分朦胧。
屋檐上的梅花枝头积雪不多，云层后露出东山的第一峰。
没想到这美景让我这样的老人也感到欣喜，冬季将尽，我该用什么来回报呢？
享用土制的羊肉、蔬菜和鹅儿酒，喝得微醺，我会醉入梅林，仿佛化身为蜜蜂。
- 注释
- 小霁：雨后初晴。
梅横破屋：梅树横斜在破旧的房屋前。
土羔：土制的羊肉。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后初春的静谧画面，诗人在轻柔的阴霾和细雨中醒来，心境平和。梅花破窗而入，雪花未完全覆盖，但已点缀其间，云气缭绕在东山之巅，景色宁静而独特。
诗中的“不道风光亏此老，将何功业答残冬”表达了诗人对时光易逝的感慨，以及对于自己年华老去，尚未有所成就的自我反省。最后，“土羔菜甲鹅儿酒，醉入梅林化作蜂”则写出了诗人在田园中享受自然美景，用简单的食物和酒宴来庆祝春至，以醉意融入梅花之中，仿佛自己也变成了忙碌采蜜的蜂虫。
这首诗通过对雪后东园初春景色的描绘，展示了诗人内心世界的平淡与宁静，以及对生命流逝和个人功业的深刻思考。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
满江红十六首·其十三
祝祝呼来，佐公膳、却分双只。
一拳耳，不成毛羽，休论肥瘠。
酷似小儿窠内老，待寻道士笼中易。
奉高名、取笑冠同群，予滋戚。
不尔杀，知无益，必自毙，生何迫。
可记得，斜阳寸坞，于埘于桀。
深院教栖名士牖，后车载去淮南宅。
有茅容、明日饭林宗，非畴昔。
满江红十六首·其八
束笋投来，展素册、分行罗布。
指星宿，三垣列舍，各依躔度。
面貌难猜鬷蔑丑，姓名那识颜标误。
待揩摩、老眼认参军，如遮雾。
白圭玷，青蝇污、兼金屑，黄沙淤。
自披寻，斜斜整整，虫鱼夹注。
爱者兼存题品字，弃之还载瑕疵句。
比文昌、禄籍更分明，堪凭据。
齐天乐五十首·其二十三
啊翁地位谈何易，居然一朝修证。
并不痴聋，真能覆育，几日劬劳交迸。娱将暮景。
看佳妇佳儿，玉兰辉映。
好继清芬，添香红袖伴高咏。
书城相对万卷，比金籯燕翼，风味须胜。
绿竹生孙，含饴待弄，从此老人名称，华堂昼静。
更养洁南陔，啊婆无病。为祝来今，满家都顺境。
长亭怨慢五首·其五
恁弹出、夜弦清怨。湘水巫云，谱成凄绝。
泪湿青衫，寄情空自费花叶。
碧梧吟罢，还怜惜、芳兰未歇。
可忆红楼，吹玉茗、东风如雪。愁说。
昔年萧寺见，风貌莲花无别。
蓬山路近，看纕佩、尊前亲结。
怎滇池、到红鹃，便梦断、竹王残月。
只应罗袖黄昏，犹记旧时横笛。