千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《闻景仁迁居许昌为诗寄之》
《闻景仁迁居许昌为诗寄之》全文
发布时间:2025-12-05 20:22:39 宋 / 司马光   形式: 古风  押[元]韵

天衢名利场,尘泥继朝昏。

况兹辞荣久,厌苦车马喧。

慨然忽高举,翩若黄鹄翻。

朝卖西城宅,暮理南行辕。

回首岂无怀,眷眷望国门。

想象解装初,完美未可论。

纵横置老屋,缺剥周短垣。

臧获念去故,炊爨假罂盆。

幼稚喜就新,阶庭走诸孙。

幸有克家子,生事不日温。

许昌昔名都,于今亦雄藩。

先贤虽已远,风迹凛犹存。

况复多巨公,分义素所敦。

丞相辞黄阁,学士乘朱轓。

青云司禁省,白首会山樊。

潩水湛寒光,尽眼清心魂。

华堂临曲渚,画舫承芳樽。

高谈金石谐,逸笔风雨奔。

得朋诚多欢,孤陋未可谖。

时当惠好音,独乐慰荒园。

(0)
翻译
官道如名利场,日夜被尘土覆盖。
长久以来我已辞官,厌倦了车马的喧嚣。
忽然间我高飞起来,像黄鹄展翅翻飞。
早晨在西城售出宅子,傍晚又南行驾车。
回头望去怎能不留恋,深情地望着国都的方向。
想象卸下官服的那一刻,完美与否难以评断。
老屋随意摆放,破败的院墙环绕。
奴仆怀念旧居,临时用瓦罐煮饭。
孩子们欢喜新居,孙子们在台阶上奔跑。
幸好有个能持家的儿子,生活不久就会安定。
许昌昔日繁华,如今仍是强盛的边疆。
虽然先贤已逝,他们的风范仍令人敬畏。
众多显贵人物,情谊深厚。
丞相离开皇宫,学者乘坐华丽的车子。
在朝廷和山林间切换,岁月匆匆。
潩水清澈寒冷,洗涤心灵。
华美的厅堂临近弯曲的水湾,画舫承载着美酒。
高谈阔论声如金石共鸣,逸笔挥洒如风雨奔腾。
结交朋友带来欢乐,但孤陋寡闻的我难以忘怀。
此刻期待美好的消息,独自的乐趣安慰我的荒园。
注释
天衢:官道、大道。
名利场:比喻追求名利的地方。
尘泥:尘土、污垢。
车马喧:形容车马众多的嘈杂声。
翩若黄鹄:形容轻盈飞翔的样子。
丞相:古代高级官员。
学士:古代官职,学者。
禁省:皇宫中的禁卫部门。
山樊:山林。
华堂:豪华的厅堂。
画舫:装饰华丽的船。
鉴赏

这首诗描绘了诗人对故乡的深情怀念和对友人的思念之情。开篇便以“天衢名利场,尘泥继朝昏”勾勒出一个繁华却又充满尘俗与迷离的都市景象,接着表达了诗人对于长时间的荣华生活感到厌倦和对喧嚣车马生活的不满。"慨然忽高举,翩若黄鹄翻"则是诗人在这种心境中突然间有所超脱,如同黄鹄鸟一般飞翔,这里的“慨然”表现了诗人的感慨之情,而“翩若黄鹄翻”则形象地表达了诗人想要摆脱尘世的愿望。

接着,诗人写到了对故乡的眷恋之情,“朝卖西城宅,暮理南行辕。回首岂无怀,眷眷望国门。”这里通过对房屋买卖和车辆行进的描述,表达了诗人内心的不舍与对远方故土的深切思念。

在“想象解装初,完美未可论”中,诗人似乎在思考人生旅途中的种种无常,而“纵横置老屋,缺剥周短垣”则描绘了一种放宽心态,对待人生的豁达。

随后的“臧获念去故,炊爨假罂盆。幼稚喜就新,阶庭走诸孙”写出了诗人对于旧时美好记忆的怀恋,以及对新生活的期待和孩子们在庭院中嬉戏的情景,这些都是充满了温暖与希望的画面。

“幸有克家子,生事不日温。许昌昔名都,于今亦雄藩”则表达了诗人对于友人的珍视,以及对许昌这座城市过去的辉煌和现在依旧雄伟的赞美之情。

“先贤虽已远,风迹凛犹存。况复多巨公,分义素所敦”中,诗人提到了过去的賢者虽然已经不在,但他们留下的精神遗产仍然存在,同时也强调了与朋友之间深厚的情谊。

随后几句“丞相辞黄阁,学士乘朱轓。青云司禁省,白首会山樊”则是对友人职务变迁的描述,以及诗人对这些场景的观察和感受。

"潩水湛寒光,尽眼清心魂。华堂临曲渚,画舫承芳樽。高谈金石谐,逸笔风雨奔。得朋诚多欢,孤陋未可谖。时当惠好音,独乐慰荒园" 这一段落笔,是诗人在友人的新居许昌中所见到的美丽景色,以及对朋友间交流和文学创作的热爱之情。

整首诗通过对故乡、友人以及自然环境的描绘,展现了诗人复杂的情感世界,以及他对于生活的深刻体悟和艺术追求。

作者介绍
司马光

司马光
朝代:宋   字:君实   号:迂叟   籍贯:陕州夏县(今山西夏县)涑水乡   生辰:1019年11月17日-1086年

司马光(1019年11月17日-1086年10月11日),字君实,号迂叟。汉族。陕州夏县(今山西夏县)涑水乡人,世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年(1038年),司马光登进士第,累进龙图阁直学士。宋神宗时,因反对王安石变法,离开朝廷十五年,主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。
猜你喜欢

郎观察葆辰属写东坡小象系以二绝句·其一

埋轮风骨重乌台,眼底承平旷世才。

何日青山双笠屐,相从雨后踏春苔。

(0)

企喻歌八章·其六

早嫁不舍娘,晚嫁不舍郎。

閒嬉过白日,夜来愁上床。

(0)

赠潘孝廉丈德舆即送其还淮安四章·其四

人生各道路,离别事亦常。

况共六合中,把手非茫茫。

送君出西郭,颠倒车中装。

南风动禾黍,路砥沙不飏。

毋为孟浪游,良刀善自藏。

所嗟未罄意,恻恻萦我肠。

恐我明日梦,先至淮水旁。

淮水日夜流,上有君子堂。

堂虚抱寒碧,漾以明月光。

此月如我心,相见毋相忘。

(0)

再题常山峪行宫八景·其七翠风埭

莫道山风无色相,岩枝涧叶与形容。

泠然往返谁相见,惟有洪厓及赤松。

(0)

降旨免经过州县纳赋

经过赋免十分三,今岁还教依往例。

秋丰任土正所当,于民伤恩宁伤义。

扫除罢受雇钱归,筑纳完更无馀事。

祗虞中饱泽鲜均,申命有司察蠹吏。

(0)

万松寺·其二

松遭劫后仍还翠,却笑山僧自卖邻。

剪伐禁偷山复古,可知参赞本由人。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
殷英童 周孚先 萧道成 徐浩 曹龙树 刘太真 淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com