莫转朱弦轸，知音世不悭。
吟情清似水，壮志屹于山。
自入乡关去，相思云树间。
春风吹五叶，早趁集英班。
《寄吴德章签判》全文
- 拼音版原文全文
寄 吴 德 章 签 判 宋 /武 衍 莫 转 朱 弦 轸 ，知 音 世 不 悭 。吟 情 清 似 水 ，壮 志 屹 於 山 。自 入 乡 关 去 ，相 思 云 树 间 。春 风 吹 五 叶 ，早 趁 春 英 班 。
- 注释
- 朱弦：红色的琴弦，古代常用以象征高雅或哀愁。
轸：古琴底部的部件，用于调整音调。
世不悭：世间知音难得，慷慨大方。
吟情：诗人的感情表达。
春风吹五叶：春风轻拂，寓意希望和新生。
集英班：比喻精英群体或朝廷的聚会。
- 翻译
- 不要随意拨动红色的琴弦，因为知心的朋友世间并不多见。
吟诵的情感清澈如水，壮志如同山峰屹立不倒。
自从进入故乡，思念之情在云雾缭绕的树林中弥漫。
春风拂过，期待早日能加入精英的行列。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人武衍创作的《寄吴德章签判》。诗人以琴弦为引，表达对知音吴德章的深深怀念。"莫转朱弦轸"暗示着不必再弹奏，因为知音难觅，世间少有像吴德章这样的知己。接下来的"吟情清似水，壮志屹于山"，描绘了吴德章高尚的情操和坚定的志向，如同流水般清澈，又如山峰般峻峭。
诗人通过"自入乡关去，相思云树间"，表达了自己离别后对吴德章的思念之情，这份情感如同云雾缭绕在山水之间，绵延不断。最后两句"春风吹五叶，早趁集英班"，寓意希望吴德章能在春风中展现出才华，早日登上仕途的高峰，如同树木在春天里生长，汇聚在英杰的行列中。
整体来看，这首诗情感真挚，语言优美，既赞美了友人的品格，也寄托了诗人对友人未来的美好祝愿。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
宋南郊登歌三首·其二迎送神歌
维圣飨帝，维孝飨亲。皇乎备矣，有事上春。
礼行宗祀，敬达郊礼。金枝中树，广乐四陈。
陟配在京，降德在民。奔精照夜，高燎炀晨。
阴明浮烁，沈咏深沦。告成大报，受釐元神。
月御按节，星驱扶轮。遥兴远驾，曜曜振振。
咏怀诗五首·其二
端坐邻孤影，眇罔玄思劬。
偃蹇收神辔，领略综名书。
涉老咍双玄，披庄玩太初。
咏发清风集，触思皆恬愉。
俯欣质文蔚，仰悲二匠徂。
萧萧柱下迥，寂寂蒙邑虚。
廓矣千载事，消液归空无。
无矣复何伤，万殊归一涂。
道会贵冥想，罔象掇玄珠。
怅怏浊水际，几忘映清渠。
反鉴归澄漠，容与含道符。
心与理理密，形与物物疏。
萧索人事去，独与神明居。