千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《虞美人》
《虞美人》全文
发布时间:2025-12-01 09:07:51 清 / 王国维   形式: 词

杜鹃千里啼春晚,故国春心折。海门空阔月皑皑,依旧素车白马夜潮来。

山川城郭都非故,恩怨须臾误。人间孤愤最难平,消得几回潮落又潮生。

(0)
注释
虞美人:词牌名,原为唐教坊曲,后用为词牌名。
双调,五十六字,上下片各四句,皆为两仄韵转两平韵。
杜鹃:鸟名,又名杜宇、子规。
春晚:春暮。
故国:故乡。
春心:春景所引发的意兴。
海门:内河通海之处,此指钱塘江口。
皑皑:雪白貌。
素车白马:送丧的车马。
此处指伍子胥。
夜潮:潮水每日两次,此指夜间之潮。
城郭非故:用丁令威成仙化鹤事,且极言城郭亦非当年。
以此来警喻世人。
后世多用此典。
恩怨,恩与怨,常偏指怨恨。
须臾:片刻,短时间。
误:错误,引申为迷惑。
孤愤:耿直孤行,愤世嫉俗。
消得:此谓怎禁得起。
翻译
杜鹃鸟啼到了暮春时节,故乡总勾起人伤春的情绪。钱塘江口空阔辽远,洁白的月光下,似乎伍子胥的素车白马又奔潮而来。
山川家国都不是原来的模样,人间的情义都被耽误。心中有情怀难以平复,怎么经得起几回潮起潮落。
鉴赏

这首诗以杜鹃啼声起兴,描绘出春晚时节的凄凉景象,传达了诗人对故乡深深的思念之情。"海门空阔月皑皑"一句,通过描绘空旷的海面和皎洁的月光,营造出一种寂寥而深远的氛围。"依旧素车白马夜潮来"暗示着时光流转,人事变迁,只有潮水依旧,引发诗人对往昔的追忆。

接下来,诗人感慨山川城郭虽依旧,但人事已非,表达了对过去美好时光的怀念以及对当下变迁的无奈。"恩怨须臾误"揭示了人生的短暂与无常,以及情感纠葛带来的痛苦。最后,诗人以"人间孤愤最难平,消得几回潮落又潮生"作结,强调了内心的孤独愤慨难以平息,即使潮起潮落,世事如梦,这种情感的波澜仍将持续。

总的来说,王国维的这首《虞美人》以景寓情,借潮水的涨落象征人生的起伏,表达了对故国春心的深深眷恋和人生无常的深刻感慨。

作者介绍
王国维

王国维
朝代:清

王国维(1877年12月3日-1927年6月2日),初名国桢,字静安,亦字伯隅,初号礼堂,晚号观堂,又号永观,谥忠悫。汉族,浙江省海宁人。王国维是中国近、现代相交时期一位享有国际声誉的著名学者。王国维早年追求新学,接受资产阶级改良主义思想的影响,把西方哲学、美学思想与中国古典哲学、美学相融合,研究哲学与美学,形成了独特的美学思想体系,继而攻词曲戏剧,后又治史学、古文字学、考古学。
猜你喜欢

良乡行宫再叠旧韵·其二

心欲其安身欲劳,挑镫义府足怡遨。

赋诗何必多明忆,每至摛词兴辄豪。

(0)

入古北口作

绿树看从关外回,暖延秋序倍长哉。

总缘慈庆因而笃,信是天庥栽者培。

边计古休问守禦,民生今祗懋匡徕。

迎銮祝嘏舆情听,阳月欣临寿域开。

(0)

即事三首·其三

今年秋雨实过甚,今日始知秋色佳。

却忆豫民遭暴涨,安能一刻得纾怀。

(0)

晚归

寻鹿不觉归来晚,虽崇山中实御苑。

碧天无际玉轮高,世界如游广寒宛。

竖峰横岭大光明,万树蔚作丹桂荣。

却笑吴刚纵有斧,一时何以修交撑。

出谷徐行尤清美,两两红灯来接矣。

月色甚佳安用尔,尔辈效勤惯若此。

(0)

出古北口即事四首·其二

潮河波涌搆桥艰,野舫乘浮过石滩。

负捆牵驮争问渡,满川旅况驻骢看。

(0)

寄澜堂

前澜为过去,后澜为方来。

现在不可得,寄澜如是哉。

徒观漪漾者,中有至理该。

万物总一致,妙趣契清陪。

(0)
诗词分类
月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动
诗人
马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊 邓显鹤 侯蒙 陈宏谋 阿桂 金章宗 赵岐 蔡蒙吉 孙浩然 陈宗礼 孟珙 方孝标 仲长统
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com