千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《嘲范蠡》
《嘲范蠡》全文
发布时间:2025-12-05 23:23:38 宋 / 郑獬   形式: 七言绝句  押[支]韵

千重越甲夜成围,宴罢君王醉不知。

若论破吴功第一,黄金只合铸西施。

(0)
拼音版原文全文
cháofàn
sòng / zhèngxiè

qiānzhòngyuèjiǎchéngwéiyànjūnwángzuìzhī

ruòlùngōnghuángjīnzhīzhù西shī

注释
千重:重重叠叠。
越甲:越国的军队。
夜成围:连夜形成包围圈。
宴罢:宴会结束后。
君王:指统治者。
醉不知:喝得酩酊大醉,不省人事。
若论:如果说到。
破吴功:打败吴国的功绩。
第一:第一名。
黄金:珍贵的金属,这里比喻财富。
只合:只应该。
铸:铸造。
西施:古代美女,此处可能暗指美女的价值。
翻译
千重战甲在夜晚筑起包围,宴会结束时君王沉醉不自知。
如果说攻破吴国的功劳最大,那么黄金应当用来铸造成西施。
鉴赏

这首诗是宋代诗人郑獬的《嘲范蠡》,通过讽刺的笔触,描绘了一幅历史场景。首句“千重越甲夜成围”,形象地刻画了越国军队在夜晚对吴国形成重重包围的紧张局势,暗示范蠡在军事上的智谋和影响力。次句“宴罢君王醉不知”,则讽刺吴王沉溺于享乐,对战局的危急毫不知情,暗指范蠡可能在背后运筹帷幄。

最后两句“若论破吴功第一,黄金只合铸西施”,更是点睛之笔,以夸张的手法,说如果论及攻破吴国的功劳最大,那么范蠡所获得的财富(黄金)应该用来铸成美女西施,而非用于战争。这不仅讽刺了范蠡的功绩,也暗示了吴王因沉迷美色而败亡的历史教训,具有深刻的讽刺意味。整首诗语言犀利,寓意深远,是对范蠡功过的一次独特评价。

作者介绍

郑獬
朝代:宋   号:云谷   籍贯:虔化   生辰:1022——1072

郑獬(1022——1072)字毅夫,号云谷,虔化人,江西宁都梅江镇西门人,因他的祖父前往湖北安陆经商,便寄居于此。商籍人安陆,详载宁都州志,少负售才词章豪伟,宋皇祐壬辰科举人,癸巳状元及第,初试国子监谢启曰,李广才气自谓无双。
猜你喜欢

毕履和惠端砚余以大歙砚报之佐以一诗

履和惠端砚,玉质马肝色。

我有大砚卧蚕纹,元是新安龙尾石。

持以答佳贶,聊尔见此心。

极知不是双南金,未足报君绿绮琴。

我得履和砚,清润如履和。

天然粹德非琢磨,秋江印月平不波。

君得刚甫砚,朴钝若刚甫。

不能轻捷随人后,默默寒窗守愚鲁。

端砚入手喜有馀,展开古帖聊学书。

大砚知君不负渠,墨池飞出北溟鱼。

(0)

喜雨口号呈陈守伯固十二首·其十

得句聊将颂作霖,开樽亦复陋孤斟。

南亭旧约何时践,志喜从公更一吟。

(0)

丑奴儿/采桑子.咏梅

黄昏山驿销魂处,枝亚疏篱。枝亚疏篱。

酝藉香风蜜打围。隔篱鸡犬谁家舍,门掩斜晖。

门掩斜晖。花落花开总不知。

(0)

怀旧用昔人蜀道诗韵

曩自白帝城,一马独入蜀。

昼行多水湄,夜宿必山麓。

时闻木客啸,常忧射工毒。

蜿蜒蛇两头,踸踔夔一足。

岂惟耳目骇,直恐性命促。

稍历葭萌西,遂出剑阁北。

奴僵不敢诉,马病犹尽力。

我亦困人客,一日带屡束。

最忆苍溪县,送客一亭绿。

豆枯狐兔肥,霜早柿栗熟。

酒酸压查梨,妓野立土木。

主别意益勤,我去疲已极。

行行求旅店,借问久乃得。

溪声答歌长,灯焰照影独。

村深寒更甚,薪尽烧箦竹。

须臾风雨至,终夕苦漏屋。

于时厌道途,自誓弃微禄。

犹几三十年,始谢祝史职。

君恩念笃老,内阁使寓直。

亦思秋豪报,力惫艺黍稷。

却寻少时书,开卷有惭色。

(0)

观大散关图有感

上马击狂胡,下马草军书。

二十抱此志,五十犹癯儒。

大散陈仓间,山川郁盘纡。

劲气钟义士,可与共壮图。

坡陁咸阳城,秦汉之故都。

王气浮夕霭,宫室生春芜。

安得从王师,汛扫迎皇舆?

黄河与函谷,四海通舟车。

士马发燕赵,布帛来青徐。

先当营七庙,次第画九衢。

偏师缚可汗,倾都观受俘。

上寿大安宫,复如正观初。

丈夫毕此愿,死与蝼蚁殊。

志大浩无期,醉胆空满躯。

(0)

醉中自赠

富贵犹宜早退休,一生龃龉更何求。

赋形未至欠壬甲,语命宁须增斗牛。

栗里收身贫亦乐,平陵埋骨死无忧。

狂歌醉舞真当勉,剩折梅花插满头。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
刘友 恒超 柳公绰 查元方 刘子羽 王通 陈经正 钱端礼 田顼 成克巩 沈焕 毕大节 幸元龙 邓玉宾 耶律洪基 王翱 金昌绪 尹懋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com