阳春三月天气新，湖中丽人花照春。
满船罗绮载花酒，燕歌赵舞留行云。
五月湖中采莲女，笑隔荷花共人语。
靓妆玉面映波光，细袖轻裙受风举。
芙蓉秋晓传清香，西施初洗匀新妆。
中秋月魄两相照，玉壶皎洁无纤芒。
严冬凛凛霜雪天，银山玉树相钩连。
薄雪远草相掩映，似无似有虚无间。
百年人事有尽处，四时景物无穷年。
《西湖四景》全文
- 拼音版原文全文
西 湖 四 景 宋 /程 安 仁 阳 春 三 月 天 气 新 ，湖 中 丽 人 花 照 春 。满 船 罗 绮 载 花 酒 ，燕 歌 赵 舞 留 行 云 。五 月 湖 中 采 莲 女 ，笑 隔 荷 花 共 人 语 。靓 妆 玉 面 映 波 光 ，细 袖 轻 裙 受 风 举 。芙 蓉 秋 晓 传 清 香 ，西 施 初 洗 匀 新 妆 。中 秋 月 魄 两 相 照 ，玉 壶 皎 洁 无 纖 芒 。严 冬 凛 凛 霜 雪 天 ，银 山 玉 树 相 钩 连 。薄 雪 远 草 相 掩 映 ，似 无 似 有 虚 无 间 。百 年 人 事 有 尽 处 ，四 时 景 物 无 穷 年 。
- 鉴赏
这首宋诗《西湖四景》描绘了四季西湖的美丽景色，以春天的繁华、夏天的活泼、秋天的清雅和冬天的静谧为线索，展现了西湖不同的风貌。首句“阳春三月天气新”点明了春天的到来，湖中的丽人与繁花相映成趣，船上载满了华美的服饰和美酒，歌声舞蹈如行云流水，充满欢乐气氛。
夏日，“五月湖中采莲女”形象生动，隔着荷花笑语盈盈，玉面细袖在微风中摇曳，展现出西湖的生机盎然。秋天，“芙蓉秋晓传清香”描绘出清晨荷花的清新香气，西施般的女子洗净妆容，更显出湖光山色的宁静之美。
中秋，“中秋月魄两相照”将月光与湖水交融，如同玉壶般皎洁无瑕。冬季，“严冬凛凛霜雪天”则展示了西湖在雪后的静谧与银装素裹的景象，薄雪与远草相互掩映，给人以空灵之感。
最后，诗人感慨“百年人事有尽处，四时景物无穷年”，暗示尽管人生短暂，但自然景色永恒，表达了对西湖美景的赞美和对时光流转的深沉思考。整首诗语言优美，画面生动，富有诗意，展现了西湖四季的魅力。
- 翻译
- 阳春三月气候宜人，湖中美女如花照映。
船上满载华服佳酿，歌声舞蹈留住行云游人。
五月湖中采莲女子，笑声隔着荷花与人交谈。
美貌女子妆容如玉，波光映照下衣袖轻盈。
清晨芙蓉散发清香，西施刚洗净妆容娇艳。
中秋月光与美人辉映，如玉壶般皎洁无瑕。
严冬寒气霜雪连天，银装素裹如山如树相连。
薄雪覆盖草地，若隐若现，景色朦胧。
百年人事总有尽头，四季风景却永无止境。
- 注释
- 阳春：早春。
丽人：美丽的女子。
罗绮：华丽的丝织品。
燕歌赵舞：燕地的歌舞，形容优美。
采莲女：在湖中采摘莲子的女子。
靓妆：美丽的妆容。
芙蓉：莲花。
月魄：月亮的光芒。
纤芒：细微的光芒。
凛凛：严寒的样子。
银山玉树：比喻雪后的景象。
薄雪：少量的雪。
人事：人间世事。
四时：四季。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
火前茶
枪旗初吐含轻烟，雨前不已称火前。
吴中自来俗如此，竞巧争新实可怜。
学林昔日传新话，即今例事无须怪。
清和宿雨润帘栊，越瓯小试瓶笙籁。
诗肠既沃兴怀赊，古道邈矣宁惟茶。
君不见三十而㛰四十仕，今人安能迟待此。