胡尘明越连焦土，海道温台暂翠华。
西溯涛江渠叵测，不知豪杰起山家。
《江东报英烈拟封二字侯喜成三绝·其二》全文
- 翻译
- 战争的烟尘弥漫过浙江，原本繁华的土地变得满目疮痍，
海上航道的浙江和台州曾短暂恢复生机，犹如一片翠绿的华章。
- 注释
- 胡尘：战争的烟尘。
明越：浙江的古称。
焦土：被战火烧毁的土地。
海道：海上航道。
温台：温州和台州。
暂翠华：暂时的绿色生机。
西溯：向西追溯。
涛江渠：指长江及其支流。
叵测：难以预料，危险重重。
豪杰：英雄人物。
山家：山区的民间，隐居的豪杰。
- 鉴赏
这首诗描绘了战乱后的江东地区，满目疮痍，昔日繁华的胡尘之地化为焦土，只有海路的温台地区还能暂时见到些许绿色。诗人笔下的江涛汹涌，航道难以预料，暗示了时局的动荡不安。然而，尽管形势严峻，诗人期待着山野之中能涌现出英雄豪杰，重整河山。整体上，这首诗表达了对乱世中英雄的期盼和对恢复安宁的渴望，以简洁的语言勾勒出一幅历史背景下的人物画卷。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戊子六月十三日曝书得史院赐笔感怀
君王孝悌纂修意，丞相忠良典领宜。
却恨身为周柱史，不令人识汉官仪。
当年请郡新进笑，今日曝书陈迹迷。
犹有院中宣赐笔，不妨林下醉题诗。
与李绍祖刘文潜饮酒
刘子我所敬，未尝言嗫嚅。
李子我所畏，气豪才有馀。
自昔得二子，重之比璠玙。
喜今至是邦，乃与二子俱。
刘子忽告行，具舟下东吴。
念欲相挽留，佐我治文书。
天台望其来，交章满公车。
李子复继往，刺史亲题舆。
似云日延伫，正此州家须。
二子古益友，终岁可与居。
一朝舍我去，别泪湿襟裾。