千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《晚憩王少府东阁》
《晚憩王少府东阁》全文
发布时间:2025-12-04 21:44:23 唐 / 张九龄   形式: 排律  押[冬]韵

披轩肆流览,云壑见深重。

空水秋弥净,林烟晚更浓。

坐隅分洞府,檐际列群峰。

窈窕生幽意,参差多异容。

还惭大隐迹,空想列仙踪。

赖此升攀处,萧条得所从。

(0)
拼音版原文全文
wǎnwángshǎodōng
táng / zhāngjiǔlíng

xuānliúlǎnyúnjiànshēnzhòng
kōngshuǐqiūjìnglínyānwǎngèngnóng

zuòfēndòngyánlièqúnfēng
yǎotiǎoshēngyōucānchàduōróng

háicányǐnkōngxiǎnglièxiānzōng
làishēngpānchùxiāotiáosuǒcóng

注释
披轩:推开窗扉。
肆流览:尽情浏览。
云壑:云雾缭绕的山谷。
见:显得。
深重:深邃而厚重。
空水:天空与水面。
秋:秋天。
弥净:格外澄净。
林烟:林间烟霭。
晚:傍晚。
更浓:愈发浓厚。
坐隅:坐在屋角。
分:分隔出。
洞府:洞天福地。
檐际:檐头之外。
列:排列。
群峰:层峦叠嶂。
窈窕:曲折幽深。
生:唤起。
幽意:幽静之感。
参差:高低错落。
多:各具。
异容:风韵。
还惭:内心惭愧。
大隐:隐士。
迹:潜心修行。
空想:只能空想。
列仙:仙人。
踪:留下的足迹。
赖此:幸亏有这处。
升攀:可供攀登。
处:之处。
萧条:清寂。
得所从:找到归宿。
翻译
推开窗扉尽情浏览,云雾缭绕的山谷显得深邃而厚重。
秋天的天空与水面格外澄净,傍晚的林间烟霭愈发浓厚。
坐在屋角仿佛能分隔出洞天福地,檐头之外层峦叠嶂排列有序。
这曲折幽深的景象唤起深深的幽静之感,高低错落的山峰形态各异,各具风韵。
内心惭愧未能如隐士般潜心修行,只能空想仙人留下的足迹。
幸亏有这处可供攀登之处,使我能在清寂中找到归宿。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽深静谧的山中景象。诗人通过"披轩肆流览"一句,表达了对自然美景的探寻与欣赏。"云壑见深重"则是对雄伟山势的描述,这里的“云壑”指的是被云雾环绕的山峰,给人以神秘庄严之感。

接着,“空水秋弥净,林烟晚更浓”两句,诗人通过对比鲜明的景象,描写了清澈见底的流水和逐渐浓郁的林间烟雾。这里的“空水”指的是清澈透明的河流,“林烟”则是秋日傍晚时分,林中的薄雾。

"坐隅分洞府,檐际列群峰"一段,诗人描述了自己置身于山中洞府之内,望见群峰排立。这里的“坐隅”意味着在深邃幽静的地方驻足,“檐际”则是指屋檐边缘,那里可以远眺到连绵不绝的群峰。

"窈窕生幽意,参差多异容"两句,是对山中景色的进一步描绘。诗人通过“窈窕”的字眼传达了一种深邃、曲折之美,而“参差”一词则形容了峰峦的层次分明和各具特色。

最后,“还惭大隐迹,空想列仙踪。赖此升攀处,萧条得所从”四句,是诗人表达对古代隐逸之士的敬仰,以及自己在自然中寻找心灵寄托的愿望。在这里,“还惭大隐迹”表明了诗人对于那些能在世间找到宁静之地的大隐士们感到羞愧。"空想列仙踪"则是对古代仙人的遐想,而“赖此升攀处,萧条得所从”展现了诗人通过登山探幽来寻求心灵上的解脱。

这首诗不仅展示了作者的笔力和艺术造诣,同时也透露出了一种超脱尘世、追求精神寄托的哲学思考。

作者介绍
张九龄

张九龄
朝代:唐   字:子寿   籍贯:韶州曲江(今广东韶关市)   生辰:678-740

张九龄(678年—740年)字子寿,一名博物,谥文献。汉族,唐朝韶州曲江(今广东省韶关市)人,世称“张曲江”或“文献公”。唐朝开元年间名相,诗人。西汉留侯张良之后,西晋壮武郡公张华十四世孙。七岁知属文,唐中宗景龙初年进士,始调校书郎。玄宗即位,迁右补阙。唐玄宗开元时历官中书侍郎、同中书门下平章事、中书令。母丧夺哀,拜同平章事。是唐代有名的贤相;举止优雅,风度不凡。
猜你喜欢

南乡子·无处著春光

无处著春光。
天上飞来诏十行。
父老欢呼童稚舞,前江。
千载周家孝义乡。
草木尽芬芳。
更觉溪头水也香。
我道乌头门侧畔,诸郎。
准备他年昼锦堂。

(0)

南乡子·隔户语春莺

隔户语春莺。
才挂帘儿敛袂行。
渐见凌波罗袜步,盈盈。
随笑随颦百媚生。
著意听新声。
尽是司空自教成。
今夜酒肠还道窄,多情。
莫放笼纱蜡炬明。

(0)

南乡子·日日老莱衣

日日老莱衣。
更解风流蜡凤嬉。
膝上放教文度去,须知。
要使人看玉树枝。
剩记乃翁诗。
绿水红莲觅旧题。
归骑春衫花满路,相期。
来岁流觞曲水时。

(0)

如梦令·韵胜仙风缥缈

韵胜仙风缥缈。
的皪娇波宜笑。
串玉一声歌,占断多情风调。
清妙。
清妙。
留住飞云多少。

(0)

如梦令·燕子几曾归去

燕子几曾归去。
只在翠岩深处。
重到画梁间,谁与旧巢为主。
深许。
深许。
闻道凤凰来住。

(0)

减字木兰花·僧窗夜雨

僧窗夜雨。
茶鼎熏炉宜小住。
却恨春风。
勾引诗来恼杀翁。
狂歌未可。
且把一尊料理我。
我到亡何。
却听侬家陌上歌。

(0)
诗词分类
西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅
诗人
沈曾植 项鸿祚 石介 陈允平 马祖常 袁凯 汤显祖 卢照邻 赵构 于石 李群玉 刘挚 段克己 张纲 陈孚 戴叔伦 宋之问 曹操
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com