羽族满幽谷，绵蛮声更多。
翠林深万绪，金羽掷双梭。
破晓频惊梦，叫云如解歌。
弓丸那可近，鸣跃在高柯。
《听莺》全文
- 注释
- 羽族：鸟类群体。
幽谷：深邃的山谷。
绵蛮：形容鸟鸣声连续不断。
金羽：指色彩鲜艳的鸟羽。
掷双梭：比喻鸟儿快速飞翔。
破晓：黎明。
叫云：叫声直冲云霄。
弓丸：弓箭上的弹丸。
高柯：高高的树枝。
- 翻译
- 鸟群充满幽深山谷，叫声繁多而绵长。
在翠绿的森林深处，金羽毛的鸟儿像梭子般穿梭飞翔。
黎明时分常常打断美梦，它们的叫声仿佛能解忧歌谣。
想靠近它们射下弓箭是不可能的，它们在高高的树枝上鸣叫跳跃。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的山谷景象，充满了对自然美景的赞美和对生命活力的描摹。
开篇“羽族满幽谷”两句，以鸟类（羽族）为主体，通过它们在幽深的谷地中栖息、歌唱的情景，展现出一幅生机勃勃的画面。这里的“绵蛮声更多”，则是对这和谐自然界声音的细腻描写，传达了诗人对大自然之美的深切感受。
接下来的“翠林深万绪”两句，以翠绿的森林和无尽的藤蔓来形容山谷中的繁茂景象。其中，“金羽掷双梭”一句，可能是指某种鸟类的羽毛在阳光下闪耀着金色的光芒，同时也暗示了诗人对美好事物的欣赏。
至于“破晓频惊梦”两句，则是诗人描述自己在清晨常被各种自然声音惊醒，梦境与现实交织，这里通过“叫云如解歌”，表达了一种超脱凡尘、与大自然合一的情感体验。
最后，“弓丸那可近，鸣跃在高柯”两句，是对山中特有动物（可能是猿类）栖息和跳跃的生动写照。通过这些细节描摹，诗人传达了对生命活力无处不在的赞叹。
总体而言，这首诗以其清新脱俗的笔触，展现了诗人对自然之美的深情讴歌，以及对生命活力的感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
路行难丙子春三月寄怀陈集生宗伯
难行路，路行难。
荆榛荒秽已盈径，豺虎咆哮今满山。
问君胡为乎，朝看壁，暮寻关，栖栖道路足蹒跚。
风尘一堕自纷扰，日月已逝难追攀。
仪秦既悔日传食，韩彭亦悔常登坛。
何如眼前一杯酒，使我日日开心颜。
劝君回头早裹足，吁嗟乎，难行路，路行难。
寄赠邢子愿太仆·其三
景光洵可爱，富贵非所求。
志士实荣名，哲人慕前脩。
念彼麻中蓬，断金在良俦。
所以绛灌朝，徒令贾生羞。
伫立望东国，空谷维白驹。
形影不得亲，何以投漆胶。
既无凌风翮，道路阻且悠。
临川结遐想，永叹增劳忧。
迢迢参商乖，忡忡窹寐逑。
所托声与音，万里效绸缪。
神交自昔然，何必抚尘游。
君卧东山岑，余归南海头。
一矢期代兴，努力共千秋。