天台山秀古多贤，晚向池塘识惠连。
十载江湖州县底，一言金石冕旒前。
方陪廷尉甘堂舍，又赋皇华小雅篇。
拾得澄江春草句，端能染寄仄釐笺。
《送谢子肃提举寺丞二首·其一》全文
- 注释
- 天台山：地名，古代名山，这里代指高雅之地。
惠连：古代诗人，此处可能象征着贤才。
江湖州县：泛指各地的官场经历。
金石：比喻言辞或承诺具有长远的效力。
廷尉：古代官职，掌管司法。
甘堂：美好的厅堂，常指官署。
皇华：指朝廷的使命或使者。
小雅篇：典雅的诗篇，可能指官方颂歌。
澄江：清澈的江水。
仄釐笺：古代书信纸张，这里指书信。
- 翻译
- 天台山风景优美，历史悠久，贤人众多，傍晚时分在池塘边仿佛见到惠连的身影。
十年来我在各地州县漂泊，如今一席话却能在重要的场合被铭记。
我正陪伴着廷尉在甘堂中，又写下献给皇上的小雅诗篇。
偶然间找到一句描绘澄江春草的佳句，定要将它融入我写给远方亲人的信笺。
- 鉴赏
这首诗是南宋时期诗人杨万里的作品，名为《送谢子肃提举寺丞二首（其一）》。诗中表达了对友人的深厚情谊和美好祝愿。
"天台山秀古多贤，晚向池塘识惠连。"
这两句描绘了一片风景，并通过“天台山”这一特定地名，传递出诗人对于自然之美以及历史文化的敬仰之情。同时，“识惠连”暗示了诗人对友人的慧眼识才和品行的赞赏。
"十载江湖州县底，一言金石冕旒前。"
这里“十载”表达了时间的流逝，可能是指诗人与友人相知多年，或是提醒读者时间的重要性。“江湖州县底”则是一种广阔无垠的空间感受，而“一言金石冕旒前”则形象地表达了语言的力量和诗人的崇高理想。
"方陪廷尉甘堂舍，又赋皇华小雅篇。"
诗人提及与友人共度时光，并且共同创作文艺作品，展现了他们之间深厚的情谊以及文学艺术上的交流和创造。
"拾得澄江春草句，端能染寄仄釐笺。"
最后两句则是诗人对友人的赞美之词，通过“拾得”一词强调了友人在文艺上所展现出的才华与成就，以及他们之间的情感交流。
整首诗通过景物描写和情感表达，传递出诗人对友人的深切祝愿和对美好时光的怀念。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
书怀寄黄任道满子权
西风吹云空，晴日露高晒。
驽马无速骋，归客思远届。
长林剥霜红，远水漾寒派。
露虫悲自咽，风菊老犹介。
昔予来方春，焰焰树生态。
今归亦未几，马踏落叶坏。
时物固有然，盛衰信难概。
吁嗟为生劳，黾勉计无奈。
伊余有遐致，久此困俗械。
尝思摆绝去，自放出世外。
高怀乐天宽，远目斥人碍。
有田足晨昏，有圃具菹菜。
父母不待养，妻子固易赖。
世孰得丘山，亦孰失蒂芥。
人自能轻重，吾将守所爱。
六经老诚明，万古熟成败。
得时为醯盐，滋味和鼎鼐。
失犹有万世，令名自沽卖。
自视久已明，决不事谋蔡。
寄诗侑子觞，期子和而再。
《书怀寄黄任道满子权》【宋·王令】西风吹云空，晴日露高晒。驽马无速骋，归客思远届。长林剥霜红，远水漾寒派。露虫悲自咽，风菊老犹介。昔予来方春，焰焰树生态。今归亦未几，马踏落叶坏。时物固有然，盛衰信难概。吁嗟为生劳，黾勉计无奈。伊余有遐致，久此困俗械。尝思摆绝去，自放出世外。高怀乐天宽，远目斥人碍。有田足晨昏，有圃具菹菜。父母不待养，妻子固易赖。世孰得丘山，亦孰失蒂芥。人自能轻重，吾将守所爱。六经老诚明，万古熟成败。得时为醯盐，滋味和鼎鼐。失犹有万世，令名自沽卖。自视久已明，决不事谋蔡。寄诗侑子觞，期子和而再。
https://www.ahchsz.com/shici/wMe8Y1FryE.html